|
You must select at least one Maintenance Schedule.
|
Debes seleccionar al menos una Tarea de Mantenimiento.
|
|
Return
|
Regresar
|
|
Device(s)
|
Dispositivo(s)
|
|
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Haga click en 'Continuar' para asociar el/los siguiente(s) dispositivo(s) con la tarea de mantenimiento '<b>%s</b>'.
|
|
Associate Maintenance Schedule(s)
|
Asociar tarea(s) de mantenimiento
|
|
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Haga click en 'Continuar' para desasociar el/los siguiente(s) dispositivo(s) con la tarea de mantenimiento '<b>%s</b>'.
|
|
Disassociate Maintenance Schedule(s)
|
Desasociar tarea(s) de mantenimiento
|
|
You must select at least one Device.
|
Debes seleccionar al menos un dispositivo.
|
|
Webseer(s)
|
Webseer (s)
|
|
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Haga click en 'Continuar' para asociar el/los siguiente(s) dispositivo(s) a continuación con la tarea de mantenimiento '<b>%s</b>'.
|
|
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Haga click en 'Continuar' para desasociar el/los siguiente(s) dispositivo(s) a continuación con la tarea de mantenimiento '<b>%s</b>'.
|
|
You must select at least one Webseer.
|
Debes seleccionar al menos un dispositivo.
|
|
[edit: %s]
|
|
|
[new]
|
|
|
New Maintenance Schedule
|
Nueva Tarea de Mantenimiento
|
|
General Settings %s
|
Opciones Generales [nuevo]
|
|
Schedule
|
Tarea programada
|
|
Schedule Name
|
Nombre de la Tarea Programada
|
|
Provide the Maintenance Schedule a meaningful name
|
Proporcione a la tarea de mantenimiento un nombre significativo
|
|
Enabled
|
Habilitado
|
