English Japanese
There were '%d' Entries Added/Updated in the database. データベースに追加/更新された'{ 0 }'エントリがありました。
There were '%d' Records Removed from the database. データベースから削除された'{ 0 }'レコードがありました。
HOST: %s, IP address information collection complete ホスト:{ 0 }、IPアドレス情報収集完了
Device Rescan '%s' デバイス再スキャン'{ 0 }'
Site scan '%s' サイトスキャン'{ 0 }'
Device Enable '%s' デバイスで'{ 0 }'を有効にする
Device Disable '%d' デバイスは'{ 0 }'を無効にします
Status: Running, Processes: %d, Progress: %s, LastRuntime: %2.1f ステータス:実行中、プロセス:{ 0 }、進行状況:{ 1 }、最終実行時:{ 2}
Status: Idle, LastRuntime: %2.1f seconds, Processes: %d processes, Devices: %d, Next Run Time: %s ステータス:アイドル、LastRuntime :{ 0}秒、プロセス:{ 1}プロセス、デバイス:{ 2 }、次の実行時間:{ 3}
Scanning Rate: Every %s スキャンレート:{ 0}ごと
Device Tracking Device: (%s) successfully updated デバイス追跡デバイス: ({ 0 })が正常に更新されました
HEADER LINE PROCESSED OK: <br>Columns found where: %s ヘッダー行は正常に処理されました:<br>列が見つかりました:{ 0}
HEADER LINE PROCESSING ERROR: Missing required field <br>Columns found where: %s ヘッダー行処理エラー:必須フィールド<br>列が見つかりません:{ 0}
INSERT SUCCEEDED: Vendor: %s, Description: %s, Type: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s 挿入に成功しました:ベンダー:{ 0 }、説明:{ 1 }、タイプ:{ 2 }、sysDescr :{ 3 }、sysObjectID :{ 4}
INSERT FAILED: Vendor: %s, Description: %s, Type: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s 挿入に失敗しました:ベンダー:{ 0 }、説明:{ 1 }、タイプ:{ 2 }、sysDescr :{ 3 }、sysObjectID :{ 4}
INSERT SKIPPED, EXISTING: Vendor: %s, Description: %s, Type: %s, sysDescr: %s, sysObjectID: %s スキップされた挿入、既存:ベンダー:{ 0 }、説明:{ 1 }、タイプ:{ 2 }、sysDescr :{ 3 }、sysObjectID :{ 4}
Device Tracking Device Types [edit: %s] デバイス追跡デバイスタイプ[編集:{ 0}]
HEADER LINE PROCESSED OK: <br>Columns found where: %s ヘッダー行は正常に処理されました:<br>列が見つかりました:{ 0}
INSERT SUCCEEDED: Hostname: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s 挿入に成功しました:ホスト名:サイトID :{ 0 }、デバイス名:{ 1 }、ホスト名{2 }、SNMPポート:{ 3}
INSERT FAILED: SiteID: %s, Device Name: %s, Hostname %s, SNMP Port: %s 挿入に失敗しました: SiteID :{ 0 }、デバイス名:{ 1 }、ホスト名{2 }、SNMPポート:{ 3}