2. Cacti
3. gexport
4. Turkish
5. Browse

1 / 1

/ 1

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Turkish
	Unknown error	Bilinmeyen hata
	%d Minute	% d dakika
	What is being Exported.	Ne ihraç ediliyor?
	Arguments to use with non-local export methods. rsync should use	Yerel olmayan ihracat yöntemleriyle kullanılacak argümanlar. rsync kullanmalı
	Every %d Polling Cycles	Her% d Polling Döngüsü