English Polish
Click 'Continue' to run the following Graph Export Definition now. Kliknij "Continue" (Kontynuuj), aby uruchomić teraz następującą definicję eksportu wykresu.
Communication port to use for the export method if non-standard (leave empty for defaults). Port komunikacyjny do wykorzystania dla metody eksportu, jeśli nie jest standardowy (pozostaw pusty dla domyślnych ustawień).
Compression error Błąd sprężania
Connecting to host failed. Połączenie z gospodarzem nie powiodło się.
Connection broken Zerwane połączenie
Daemon unable to append to log-file Daemon nie jest w stanie dołączyć do pliku dziennika
Daily at specified time Codziennie o określonej godzinie
Data Queries Zapytania o dane
Default Graph Columns Domyślne kolumny wykresów
Default View Thumbnails Domyślny widok Miniaturki
Denotes the host to send Exported Graphs to. Oznacza gospodarza, do którego wysyłane są wykresy eksportowane.
Destination is not directory, but it should be Miejsce docelowe nie jest katalogiem, ale powinno być
Disable Graph Export Definition(s) Wykres Definicje eksportu
Disconnected by application Rozłączany przez aplikację
Effective User Efektywny użytkownik
Enable Graph Export Definition(s) Wykres Definicje eksportu
Error allocating core memory buffers Błąd przydzielający bufory pamięci rdzenia
Error in file I/O Błąd w pliku I/O
Error in IPC code Błąd w kodzie IPC
Error in rsync protocol data stream Błąd w strumieniu danych protokołu rsync