2. Cacti
3. gexport
4. Polish
5. Browse

10 / 11

/ 11

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Polish
	Export Thumbnails	Czas wywozu Czas wywozu
	Check this if you want the export thumbnails mode.	Zaznacz to pole wyboru, jeśli chcesz, aby domyślny widok wykresu był w trybie miniaturki.
	Clear Directory	Katalog eksportowy
	Check this Checkbox if you wish this Graph Export to clear the final directory before populating.	Zaznacz to pole wyboru, jeśli chcesz włączyć tę definicję eksportu wykresu.
	Export Directory	Katalog eksportowy
	This is the directory, either on the local system or on the remote system, that will contain the exported data.	Jest to katalog, zarówno w systemie lokalnym, jak i zdalnym, który będzie zawierał eksportowane dane.
	Local Scratch Directory	Lokalny katalog zadrapań
	This is the directory that Cacti will temporarily store output prior to sending to the remote site via the transfer method. The contents of this directory will be deleted after the data is transferred.	Jest to katalog, który Cacti tymczasowo przechowuje dane wyjściowe przed wysłaniem ich do zdalnej witryny za pomocą metody przesyłania. Zawartość tego katalogu zostanie usunięta po przesłaniu danych.
	Remote Options	Opcje zdalne
	Sanitize remote directory	Sanitize remote directory
	Check this if you want to delete any existing files in the FTP remote directory. This option is in use only when using the PHP built-in ftp functions.	Sprawdź, czy chcesz usunąć istniejące pliki w zdalnym katalogu FTP. Opcja ta jest używana tylko w przypadku korzystania z wbudowanych funkcji ftp w PHP.
	Remote Host	Zdalny gospodarz
	Denotes the host to send Exported Graphs to.	Oznacza gospodarza, do którego wysyłane są wykresy eksportowane.
	Remote Port	Port zdalny
	Communication port to use for the export method if non-standard (leave empty for defaults).	Port komunikacyjny do wykorzystania dla metody eksportu, jeśli nie jest standardowy (pozostaw pusty dla domyślnych ustawień).
	Use passive mode	Użycie trybu pasywnego
	Check this if you want to connect in passive mode to the FTP server.	Sprawdź to, jeśli chcesz połączyć się w trybie pasywnym z serwerem FTP.
	User	Użytkownik
	Account to logon on the remote server (leave empty for defaults).	Konto do zalogowania się na zdalnym serwerze (pozostaw puste dla domyślnych ustawień).
	Password	Hasło