2. Cacti
3. gexport
4. Spanish
5. Browse

10 / 11

/ 11

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	Export Thumbnails	Tiempo de exportación
	Check this if you want the export thumbnails mode.	Marque esta opción si desea que la Vista de gráficos predeterminada esté en el modo de miniaturas.
	Clear Directory	Directorio de exportación
	Check this Checkbox if you wish this Graph Export to clear the final directory before populating.	Marque esta casilla de verificación si desea que se habilite esta definición de exportación de gráficos.
	Export Directory	Directorio de exportación
	This is the directory, either on the local system or on the remote system, that will contain the exported data.	Este es el directorio, ya sea en el sistema local o en el sistema remoto, que contendrá los datos exportados.
	Local Scratch Directory	Directorio local de Scratch
	This is the directory that Cacti will temporarily store output prior to sending to the remote site via the transfer method. The contents of this directory will be deleted after the data is transferred.	Este es el directorio que Cacti almacenará temporalmente la salida antes de enviarla al sitio remoto a través del método de transferencia. El contenido de este directorio se borrará después de la transferencia de datos.
	Remote Options	Opciones Remotas
	Sanitize remote directory	Desinfectar el directorio remoto
	Check this if you want to delete any existing files in the FTP remote directory. This option is in use only when using the PHP built-in ftp functions.	Seleccione esta opción si desea eliminar cualquier archivo existente en el directorio remoto FTP. Esta opción sólo se utiliza cuando se utilizan las funciones ftp incorporadas de PHP.
	Remote Host	Nombre del servidor remoto:
	Denotes the host to send Exported Graphs to.	Indica el host al que se enviarán los gráficos exportados.
	Remote Port	Puerto Remoto
	Communication port to use for the export method if non-standard (leave empty for defaults).	Puerto de comunicación a utilizar para el método de exportación si no es estándar (dejar vacío para los valores predeterminados).
	Use passive mode	Usar el modo pasivo
	Check this if you want to connect in passive mode to the FTP server.	Compruebe esto si desea conectarse en modo pasivo al servidor FTP.
	User	Usuario
	Account to logon on the remote server (leave empty for defaults).	Cuenta para iniciar sesión en el servidor remoto (dejarla vacía para los valores predeterminados).
	Password	Contraseña