2. Cacti
3. flowview
4. Turkish
5. Browse

3 / 30

/ 30

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Turkish
	Packets	paketler
	Destination Domain	Hedef IP
	Port	Port
	Dest IP	Hedef IP
	IP Address	IP Adresi
	Protocol	Protokol
	Input IF	Giriş Alanı
	Output IF	Çıkış biçimi
	TOS	Kullanım Koşulları
	Destingation Prefix	Hedef Öneki
	N/A	Yok
	Source IF	Kaynak Yok
	Destination IF	Hedef
	Source Port	Kaynak Bağlantı Noktası
	Destination Port	Hedef IP
	Start Time	Başlama Zamanı
	End Time	Bitiş Zamanı
	Active	Aktif
	B/Pk	B / Tr
	Ts	ts