2. Cacti
3. flowview
4. Dutch
5. Browse

16 / 30

/ 30

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Dutch
	Listener Name	Luisteraar
	Name of the device to be displayed.	Naam van het weer te geven apparaat.
	Collection Method	Collectie Medhod
	There are two support collection methods, the first utilizes the legacy flow-tools binaries and the second leverages Cacti's own PHP based flow stream server.	Er zijn twee methoden voor het verzamelen van ondersteuning, de eerste maakt gebruik van de verouderde binaire bestanden van stroomtools en de tweede maakt gebruik van Cacti's eigen op PHP gebaseerde stroomstroomserver.
	Allowed Host	Toegestaan Gastheer
	IP Address of the device that is allowed to send to this flow collector. Leave as 0 for any host.	IP-adres van het apparaat dat naar dit stroomverzamelprogramma mag worden verzonden. Verlof als 0 voor elke gastheer.
	Port this collector will listen on.	Haven deze verzamelaar zal verder luisteren.
	The IP Protocol to use for this listener.	De luisteraar die voor het filter moet worden gebruikt.
	TCP Protocol	IP-protocol
	UDP Protocol	IP-protocol
	No Flow Template was found for Device ID:%s and Template ID:%s	Er is geen Flow-sjabloon gevonden voor Apparaat-ID:%s en Sjabloon-ID:%s
	Click 'Continue' to delete the following Net-Flow Listeners. After which, you will need to restart your Flow-Capture Service.	Klik op 'Doorgaan' om de volgende Net-Flow Listeners te verwijderen. Daarna moet u uw Flow-Capture Service opnieuw opstarten.
	You must select at least one device.	U moet ten minste één apparaat selecteren.
	Save Successful. The Flowview Listener has been saved, and the service restarted.	Opslaan geslaagd. De Flowview-listener is opgeslagen en de service is opnieuw opgestart.
	Save Successful. The Flowview Listener has been saved. However, the service flow-capture is not running.	Opslaan geslaagd. De Flowview Listener is opgeslagen. Het vastleggen van de servicestroom wordt echter niet uitgevoerd.
	Listener [edit: %s]	Verslag: bewerken: %s]
	Listener [new]	Verslag: nieuw
	Name	Naam
	Version	Versie
	Templates	Templates