2. Cacti
3. core
4. Turkish
5. Browse

82 / 198

/ 198

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Turkish
	Internal Data Source Name	Dahili Veri Kaynağı Adı
	Choose unique name to represent this piece of data inside of the RRDfile.	Bu veri parçasını RRD dosyasının içinde temsil etmek için benzersiz bir ad seçin.
	Minimum Value ("U" for No Minimum)	Minimum Değer (Minimum Yok "U")
	The minimum value of data that is allowed to be collected.	Toplanmasına izin verilen asgari veri değeri.
	Maximum Value ("U" for No Maximum)	Maksimum Değer (Maksimum Yok için "U")
	The maximum value of data that is allowed to be collected.	Toplanmasına izin verilen maksimum veri değeri.
	Data Source Type	Veri Kaynağı Türü
	How data is represented in the RRA.	Verilerin RRA'da nasıl temsil edildiği.
	The maximum amount of time that can pass before data is entered as 'unknown'. (Usually 2x300=600)	Verilerden önce geçebilecek azami süre 'bilinmeyen' olarak girilir. (Genellikle 2x300 = 600)
	When data is gathered, the data for this field will be put into this data source.	Veri toplandığında, bu alan için veriler bu veri kaynağına yerleştirilecektir.
	Enter a name for this GPRINT preset, make sure it is something you recognize.	Bu GPRINT hazır ayarı için bir ad girin, tanıdığınız bir şey olduğundan emin olun.
	GPRINT Text	GPRINT Metin
	Enter the custom GPRINT string here.	Özel GPRINT dizesini buraya girin.
	Title (--title)	Başlık (- başlık)
	The name that is printed on the graph. It can include replacement variables such as |host_description| or |query_fieldName|. For a complete list of supported replacement tags, please see the Cacti documentation.	Grafikte basılan isim. | Host_description | gibi değiştirme değişkenleri içerebilir. veya | query_fieldName |. Desteklenen yedek etiketlerin tam bir listesi için lütfen Cacti belgelerine bakın.
	Vertical Label (--vertical-label)	Dikey Etiket (- dikey etiket)
	The label vertically printed to the left of the graph.	Etiket dikey olarak grafiğin soluna yazdırılır.
	Image Format (--imgformat)	Görüntü Biçimi (--imgformat)
	The type of graph that is generated; PNG, GIF or SVG. The selection of graph image type is very RRDtool dependent.	Üretilen grafiğin türü; PNG, GIF veya SVG. Grafik görüntü tipinin seçimi çok RRDtool'a bağlıdır.
	Height (--height)	Yükseklik yüksekliği)