English Russian
If you force a password change, you must also allow the user to change their password. При принудительной смене пароля необходимо также разрешить пользователю сменить пароль.
You are not allowed to change your password. Вам не разрешается менять пароль.
Unable to determine size of password field, please check permissions of db user Невозможно определить размер поля пароля, пожалуйста, проверьте разрешения пользователя db
Unable to increase size of password field, pleas check permission of db user Невозможно увеличить размер поля пароля, пожалуйста, проверьте разрешение пользователя db
LDAP/AD based password change not supported. Смена пароля на основе LDAP/AD не поддерживается.
Unable to clear log, no write permissions Невозможно очистить журнал, нет прав на запись.
Unable to clear log, file does not exist Невозможно очистить журнал, файл не существует.
CSRF Timeout, refreshing page. Тайм-аут CSRF, обновляющая страница.
CSRF Timeout occurred due to inactivity, page refreshed. CSRF Таймаут наступил из-за неактивности, страница обновилась.
Invalid timestamp. Select timestamp in the future. Недействительная отметка времени. Выберите метку времени в будущем.
Data Collector(s) synchronized for offline operation Синхронизация коллектора(ов) данных для автономной работы
Data Collector(s) not found when attempting synchronization Сборщик(и) данных не найден(ы) при попытке синхронизации
Unable to establish MySQL connection with Remote Data Collector. Невозможно установить MySQL соединение с удаленным сборщиком данных.
Data Collector synchronization must be initiated from the main Cacti server. Синхронизация сборщика данных должна быть инициирована с главного сервера Cacti.
Synchronization does not include the Central Cacti Database server. Синхронизация не включает центральный сервер базы данных Cacti.
When saving a Remote Data Collector, the Database Hostname must be unique from all others. При сохранении удаленного сборщика данных имя хоста базы данных должно быть уникальным для всех остальных.
Your Remote Database Hostname must be something other than 'localhost' for each Remote Data Collector. Ваше имя хоста удаленной базы данных должно быть чем-то отличным от 'localhost' для каждого удаленного сборщика данных.
Path variables on this page were only saved locally. Переменные пути на этой странице были сохранены только локально.
Report Saved Отчет сохранен
Report Save Failed Отчет Сохранить не удалось