English Portuguese (Brazil)
Your database default collation appears to be UTF8 compliant Seu banco de dados padrão de agrupamento parece ser compatível com UTF8
Your current password is not correct. Please try again. Sua senha atual não está correta. Por favor, tente novamente.
Your config.php file must be writable by the web server during install in order to configure the Remote poller. Once installation is complete, you must set this file to Read Only to prevent possible security issues. Seu arquivo config.php deve ser gravável pelo servidor web durante a instalação para poder configurar o Poller remoto. Uma vez concluída a instalação, você deve definir este arquivo como Somente leitura para evitar possíveis problemas de segurança.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software. Seu Cacti Server v%s foi instalado/atualizado. Agora você pode começar a usar o software.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors Seu Cacti Server v%s foi instalado/atualizado com erros
Your Cacti Server is now installing Seu Cacti Server está agora instalando
Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed. Seu Cacti Server está quase pronto. Por favor, verifique se você está feliz em prosseguir.
Your Cacti database login account does not have access to the MySQL TimeZone database. Please provide the Cacti database account "select" access to the "time_zone_name" table in the "mysql" database, and populate MySQL's TimeZone information before proceeding. A sua conta de login na base de dados Cacti não tem acesso à base de dados MySQL TimeZone. Por favor, forneça a conta do banco de dados Cacti "selecione" o acesso à tabela "time_zone_name" no banco de dados "mysql", e preencha as informações do TimeZone do MySQL antes de prosseguir.
Your Cacti database account has access to the MySQL TimeZone database and that database is populated with global TimeZone information. A sua conta de base de dados Cacti tem acesso à base de dados MySQL TimeZone e essa base de dados é preenchida com informação global TimeZone.
Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php. Sua configuração Cacti tem o caminho relativo correto (url_path) no config.php.
Your Cacti administrator has forced complex passwords for logins and your current Cacti password does not match the new requirements. Therefore, you must change your password now. O administrador do Cacti forçou senhas complexas para logins e sua senha atual do Cacti não corresponde aos novos requisitos. Portanto, você deve alterar sua senha agora.
Your account has been locked. Please contact your Administrator. Acesso Negado, entre em contato com o Administrador Cacti.
You've set memory limit to 'unlimited'. Você definiu o limite de memória para "ilimitado".
You must select at least one object from the list. É necessário selecionar pelo menos um objeto da lista.
You must select at least one Graph to add to a Report. Você deve selecionar pelo menos um Gráfico para adicionar a um Relatório.
You must select at least one field. Você deve selecionar pelo menos um campo.
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right Você deve selecionar uma coluna de saída XML para '%s' da Fonte de Dados e alternar a caixa de seleção para a direita
You must pass at least a single Graph to this function Você deve selecionar pelo menos um Gráfico para adicionar a um Relatório.
YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU VOCÊ DEVE MUDAR MANUALMENTE A BASE DE DADOS CÁCTICOS PARA REVERTER QUALQUER ALTERAÇÃO ATUAL QUE TER SIDO MADE.<br/>O INSTALADOR NÃO TEM MÉTODO DE FAZER ESTE AUTOMATICAMENTE PARA VOCÊ
You must have built in user authentication turned on to use this feature. Você deve ter incorporado a autenticação de usuário ativada para usar esse recurso.