2. Cacti
3. core
4. Portuguese (Brazil)
5. Browse

8 / 48

/ 48

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Brazil)
	Devices	Dispositivos
	Device Name	Nome do Dispositivo
	IP	IP
	Network	Rede
	Location	Localização
	Contact	Contato
	Description	Descrição
	OS	SO
	Uptime	Tempo de atividade
	Status	Status
	Not Detected	Não Detetado
	Export	Exportar
	Purge	Limpar
	N/A	N/A
	Duplicate	Duplicar
	Enable	Habilitar
	Disable	Desativar
	Import Results	Resultados da importação
	Import	Importar
	ERROR:	ERRO: