2. Cacti
3. core
4. Portuguese (Brazil)
5. Browse

6 / 207

/ 207

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Brazil)
	Import Graph Rules	Regras do gráfico
	Click 'Continue' to Delete the following Graph Rule.	Clique em 'Continuar' para eliminar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Click 'Continue' to Delete following Graph Rules.	Clique em 'Continuar' para eliminar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Delete Graph Rule	Criar regra de gráfico
	Delete Graph Rules	Criar regra de gráfico
	Click 'Continue' to Enable the following Graph Rule.	Clique em 'Continuar' para ativar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Click 'Continue' to Enable following Graph Rules.	Clique em 'Continuar' para ativar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Enable Graph Rule	Ativar regra
	Enable Graph Rules	Regras do gráfico
	Click 'Continue' to Disable the following Graph Rule.	Clique em 'Continuar' para desativar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Click 'Continue' to Disable following Graph Rules.	Clique em 'Continuar' para desativar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Disable Graph Rule	Criar regra de gráfico
	Disable Graph Rules	Regras do gráfico
	Click 'Continue' to Export the following Graph Rule.	Clique em 'Continuar' para eliminar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Click 'Continue' to Export following Graph Rules.	Clique em 'Continuar' para ativar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Export Graph Rule	Criar regra de gráfico
	Export Graph Rules	Regras do gráfico
	Click 'Continue' to Duplicate the following Graph Rule.	Clique em 'Continuar' para excluir a seguinte árvore.
	Click 'Continue' to Duplicate following Graph Rules.	Clique em 'Continuar' para excluir a seguinte árvore.
	Duplicate Graph Rule	Gráfico(s) Duplicado(s)