|
The name of the remote database.
|
Le nom de la base de données distante.
|
|
Remote Database User
|
Utilisateur de base de données à distance
|
|
The user name to use to connect to the remote database.
|
Le nom d'utilisateur à utiliser pour se connecter à la base de données distante.
|
|
Remote Database Password
|
Mot de passe de la base de données à distance
|
|
The user password to use to connect to the remote database.
|
Le mot de passe utilisateur à utiliser pour se connecter à la base de données distante.
|
|
Remote Database Port
|
Port de la base de données distante
|
|
The TCP port to use to connect to the remote database.
|
Le port TCP à utiliser pour se connecter à la base de données distante.
|
|
Remote Database SSL
|
Base de données à distance SSL
|
|
If the remote database uses SSL to connect, check the checkbox below.
|
Si la base de données distante utilise SSL pour se connecter, cochez la case ci-dessous.
|
|
Site [edit: %s]
|
Site [éditer : %s]
|
|
Site [new]
|
Site [nouveau]
|
|
Test Database Connection
|
Tester la connexion à la base de données
|
|
Collectors
|
Collecteurs
|
|
Pollers
|
Agents collecteurs
|
|
Collector Name
|
Nom du collecteur
|
|
The Name of this Data Collector.
|
Le nom de ce collecteur de données.
|
|
The unique id associated with this Data Collector.
|
L'identifiant unique associé à ce collecteur de données.
|
|
The Hostname where the Data Collector is running.
|
Nom d'hôte où le collecteur de données est exécuté.
|
|
The Status of this Data Collector.
|
Le statut de ce collecteur de données.
|
|
Proc/Threads
|
Proc/Threads
|
