|
Zoom Out
|
Zoom arrière
|
|
Reset filter to default values
|
Remettre le filtre aux valeurs par défaut
|
|
Warning Unsaved Form Data
|
Avertissement Données de formulaire non sauvegardées
|
|
Unsaved Changes Detected
|
Changements non sauvegardés détectés
|
|
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form.
|
Vous avez des modifications non sauvegardées dans ce formulaire. Si vous appuyez sur 'Continuer' ces changements seront perdus. Appuyez sur 'Annuler' pour continuer l'édition du formulaire.
|
|
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile
|
Enregistrer les préférences des graphiques, des colonnes, des miniatures, des préréglages et de l'intervalle de temps courants dans votre profil
|
|
Columns
|
Colonnes
|
|
%d Column
|
%d colonne
|
|
Custom
|
Personnalisé
|
|
From
|
De
|
|
Start Date Selector
|
Sélecteur de date de début
|
|
To
|
À
|
|
End Date Selector
|
Sélecteur de date de fin
|
|
Shift Time Backward
|
Reculer dans le temps
|
|
Define Shifting Interval
|
Définir l'intervalle de temps
|
|
Shift Time Forward
|
Avancer dans le temps
|
|
Refresh selected time span
|
Rafraîchir l'intervalle de temps sélectionné
|
|
Return to the default time span
|
Remettre à l'intervalle de temps par défaut
|
|
Window
|
Fenêtre
|
|
Interval
|
Intervalle
|
