English French
Sort field returned no data for field name %s, skipping La zone de tri ne renvoie aucune donnée. Impossible de continuer Re-Index.
Executing script query '%s' Exécution d'une requête de script'%s'.
Index found at OID: '%s' value: '%s' Indice trouvé à l'OID:'%s' valeur:'%s' valeur:'%s
Filtered Index by value found at OID: '%s' value: '%s' Indice filtré trouvé à l'OID:'%s' valeur:'%s' valeur:'%s
Filtered Index found at OID: '%s' value: '%s' Indice filtré trouvé à l'OID:'%s' valeur:'%s' valeur:'%s
Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined Correction d'un champ'method' incorrect pour'%s' puisque'rewrite_index' ou'oid_suffix' est défini.
Inserting index data for field '%s' [value='%s'] Insertion des données d'index pour le champ'%s'[value='%s']].
Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/' Règle de réécriture OID trouvée:'s/%s/%s/%s/'.
oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s' oid_rewrite at OID:'%s' new OID:'%s' new OID:'%s
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s'] Exécution d'un get SNMP pour les données @'%s'[value='%s'].
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. La zone de tri renvoyée n'est pas une donnée. Impossible de continuer Re-Index pour OID[%].
Found result for data @ '%s' [value='%s'] Résultat trouvé pour les données @'%s'[value='%s']].
Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Réglage du résultat pour les données @'%s'[key='%s', value='%s']].
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Résultat sauté pour les données @'%s'[key='%s', value='%s']].
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value'] Exécution d'un get SNMP pour les données @'%s'[value='$value']].
Executing SNMP walk for data @ '%s' Exécution de la marche SNMP pour les données @'%s'.
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s' Chaîne OCTET trouvée Valeur décodée'%s':'%s'.
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse] Index[%s='%s'] trouvé : %s[à partir de l'analyse de la valeur de regexp oid].
rewrite_value: '%s' => '%s' oid_rewrite at OID:'%s' new OID:'%s' new OID:'%s
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right Vous devez sélectionner une colonne de sortie XML pour Data Source'%s' et cocher la case à sa droite.