English Spanish
Unable to add some Devices to Report '%s' No es posible conectarse al servidor
Unable to Connect to Server (%s) No es posible conectarse al servidor
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) No es posible crear el objecto de la conexión LDAP
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Error inesperado %s (error LDAP: %s)
Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes. Actualización de re indexación del cache completada. Había
Updating Automation Option Set %s Automatización de opciones SNMP
Verification of %s Local Data ID's Complete Asociación de índices con datos locales completada
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! ADVERTENCIA: ¡%s no está sincronizado con el intervalo de sondeo! El intervalo de sondeo es '%d' segundos, con un máximo de un '%d' segundos, pero %d segundos han pasado desde el último sondeo!
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. ADVERTENCIA: la tabla de salida de la Sonda no está vacía. Problemas: %d, %s.
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. ADVERTENCIA: hay '%d' detectado como una sobre ejecución de un ciclo de sondeo, por favor investigue.
You have been logged out of Cacti due to %s. Has sido desconectado de Cacti por inactividad.