2. Cacti
3. core
4. Spanish
5. Browse

1 / 1

/ 1

Failed check: Trailing space

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	No Device -	Ningún dispositivo
	Restricted By:	Restringido
	Granted By:	Acceso concedido
	Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes.	Actualización de re indexación del cache completada. Había
	RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s	El directorio RRD no es modificable por la Sonda. Propietario RRD:
	RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s	Archivo RRD no es modificable por la Sonda. Propietario RRD:
	Your server collation does NOT appear to be fully UTF8 compliant.	La colación por defecto de la base de datos NO parece ser UTF8 compatible
	Your database default collation does NOT appear to be full UTF8 compliant.	La colación por defecto de la base de datos NO parece ser UTF8 compatible
	WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by	ADVERTENCIA: El ciclo de sondeo de cactus excedió el intervalo de sondeo por
	Procs:	Nombre de proceso
	Threads:	Procesos simultáneos