English Spanish
Running first-time data query for local host Ejecución de una consulta de datos por primera vez para el host local
Repopulating poller cache Reconstruir el cache de Sonda
Repopulating SNMP Agent cache Reconstruir cache de Agente SNMP
Generating RSA Key Pair Generando par de claves RSA
Found %s tables to convert Se encontraron%s tablas para convertir
Converting Table #%s '%s' Conversión de tabla #%s '%s'
No tables where found or selected for conversion No se encontraron tablas ni se seleccionaron para la conversión.
NOTE: Using temporary file for db cache: %s NOTA: Usando un archivo temporal para la caché de la base de datos:%s
Upgrading from v%s (DB %s) to v%s Actualización de v%s (DB%s) a v%s
WARNING: Failed to find upgrade function for v%s ADVERTENCIA: No se pudo encontrar la función de actualización para v%s
Install aborted due to no EULA acceptance Instalación cancelada debido a que no se ha aceptado el EULA
Background was already started at %s, this attempt at %s was skipped El fondo ya se inició en%s, se omitió este intento en%s
Exception occurred during installation: #%s - %s Excepción ocurrida durante la instalación: #
No - %s Campo '%s' %s
%s - N/A Campo '%s' %s
%s - No Campo '%s' %s
Setting PHP Option %s = %s Configuración de la opción PHP%s =%s
Failed to set PHP option %s, is %s (should be %s) Error al configurar la opción PHP%s, es%s (debería ser%s)
No Remote Data Collectors found for full synchronization Recolector(es) de datos no encontrados al intentar sincronizarción
Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s) Error de protocolo, imposible especificar la versión