2. Cacti
3. core
4. Spanish
5. Browse

26 / 78

/ 78

Strings needing action

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	Graph Management [ %s ]	Administración de Gráficos
	Source	Sin origen
	Non Templated	Sin plantilla
	The image format of the Graph.	El formato de imagen predeterminado para los gráficos resultantes.
	Empty Graph	Copiar gráfico
	New Graphs for [ %s ] (%s %s)	Gráficos nuevos para [%s]
	Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id of '%s'	Error al analizar el archivo XML de recursos de consulta de datos para la consulta de datos '%s' con id '%s'
	Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id '%s'. Field Name '%s' missing a 'direction' attribute	Error al analizar el archivo XML de recursos de consulta de datos para la consulta de datos '%s' con id '%s'
	Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id '%s'	Error al analizar el archivo XML de recursos de consulta de datos para la consulta de datos '%s' con id '%s'
	The index is disabled due to the Data Query having no associated Graph Templates.	El índice está deshabilitado debido a que la consulta de datos no tiene plantillas gráficas asociadas.
	Error in Data Query. This could be due to the following: File Permissions, or a missing or improperly formatted Data Query XML file.	Error en consulta de datos. Esto podría deberse a lo siguiente: Permisos de archivo, o un archivo XML de consulta de datos faltante o con un formato incorrecto.
	WARNING: Cacti Page: %s Generated a Fatal Error %d!
	The Document page '%s' count not be reached. The Cacti Documentation site is not reachable. The http error was '%s'. Consider downloading an official release to obtain the latest documentation and hosting the documentation locally.
	Cacti GitHub Site
	Open a ticket at
	The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.
	The Document page '%s' count not be reached locally.
	Place Device on Report	Colocar dispositivo(s) en árbol
	Data Query Re-indexed.	Indice de consulta de datos
	Device Debugging Disabled for Device.	El dispositivo está deshabilitado