|
Click 'Continue' to Enable the following Data Collectors.
|
Haga click en 'Continuar' para habilitar la siguiente Sonda.
|
|
Enable Data Collector
|
Habilitar Sonda
|
|
Enable Data Collectors
|
Habilitar Sonda
|
|
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collector for Offline Operation.
|
Haga click en 'Continuar' para sincronizar la Sonda remota para operar sin conexión.
|
|
Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collectors for Offline Operation.
|
Haga click en 'Continuar' para sincronizar la Sonda remota para operar sin conexión.
|
|
Resync Data Collector
|
Nueva Sonda
|
|
Resync Data Collectors
|
Recolectores de datos
|
|
Click 'Continue' to Clear Statistics for the following Data Collector.
|
Haga click en 'Continuar' para habilitar la siguiente Sonda.
|
|
Click 'Continue' to Clear Statistics for following Data Collectors.
|
Haga click en 'Continuar' para habilitar la siguiente Sonda.
|
|
Site [edit: %s]
|
Sitio [editar: %s]
|
|
Site [new]
|
Sitio [Nuevo]
|
|
Remote Data Collectors must be able to communicate to the Main Data Collector, and vice versa. Use this button to verify that the Main Data Collector can communicate to this Remote Data Collector.
|
Los Recolectores de datos remotos deben poder comunicarse con el colector de datos principal y viceversa. Utilice este botón para verificar que el recolector de datos principal pueda comunicarse con este recolector de datos remoto.
|
|
Test Database Connection
|
Comprobar la conexión a la base de datos
|
|
Collectors
|
Recolectores de datos
|
|
Pollers
|
Sondas
|
|
Collector Name
|
Nombre de la Sonda
|
|
The Name of this Data Collector.
|
El nombre para esta Sonda.
|
|
The unique id associated with this Data Collector.
|
El ID único asociado con esta Sonda.
|
|
The Hostname where the Data Collector is running.
|
El nombre de equipo donde la Sonda está ejecutándose.
|
|
The Status of this Data Collector.
|
El estado de esta Sonda.
|
