2. Cacti
3. core
4. Spanish
5. Browse

2 / 2

/ 2

Failed check: Mismatched colon

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	Branch	Rama:
	Automation Process	Aproximado en proceso:
	Poller:	Sonda
	Start Time	Ultima hora de inicio:
	Max Total Memory Possible	Memoria máxima de Sonda permitida:
	Max Core Memory Possible	Memoria máxima de Sonda permitida:
	Template Username	Nombre de usuario de la plantilla:
	Template User	Usuario de la plantilla:
	Group Prefix	Prefijo orig:
	Total Poller Items:	Items del cache de la Sonda
	Remaining Data Sources:	Depurando Data Source
	Concurrent Processes:	Procesos concurrentes