|
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software.
|
Ο διακομιστής σας Cacti v %s έχει εγκατασταθεί / ενημερωθεί. Τώρα μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το λογισμικό.
|
|
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors
|
Ο διακομιστής Cacti v %s έχει εγκατασταθεί / ενημερωθεί με σφάλματα
|
|
Your Cacti Server is now installing
|
Ο διακομιστής Cacti εγκαθιστά τώρα
|
|
Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed.
|
Ο διακομιστής σας Cacti είναι σχεδόν έτοιμος. Ελέγξτε ότι είστε πρόθυμοι να προχωρήσετε.
|
|
Your Cacti database login account does not have access to the MySQL TimeZone database. Please provide the Cacti database account "select" access to the "time_zone_name" table in the "mysql" database, and populate MySQL's TimeZone information before proceeding.
|
Ο λογαριασμός σύνδεσης της βάσης δεδομένων Cacti δεν έχει πρόσβαση στη βάση δεδομένων MySQL TimeZone. Καταχωρίστε το λογαριασμό βάσης δεδομένων Cacti "select" για την πρόσβαση στον πίνακα "time_zone_name" στη βάση δεδομένων "mysql" και συμπληρώστε τις πληροφορίες του TimeZone της MySQL προτού προχωρήσετε.
|
|
Your Cacti database account has access to the MySQL TimeZone database and that database is populated with global TimeZone information.
|
Ο λογαριασμός βάσης δεδομένων του Cacti έχει πρόσβαση στη βάση δεδομένων MySQL TimeZone και αυτή η βάση δεδομένων έχει συμπληρωθεί με πληροφορίες για το παγκόσμιο χρονοδιάγραμμα.
|
|
Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.
|
Η διαμόρφωση Cacti έχει τη σχετική σωστή διαδρομή (url_path) στο config.php.
|
|
Your Cacti administrator has forced complex passwords for logins and your current Cacti password does not match the new requirements. Therefore, you must change your password now.
|
Ο διαχειριστής του Cacti έχει επιβάλει σύνθετους κωδικούς πρόσβασης για σύνδεση και ο τρέχων κωδικός πρόσβασης Cacti δεν ταιριάζει με τις νέες απαιτήσεις. Επομένως, πρέπει να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας τώρα.
|
|
Your account has been locked. Please contact your Administrator.
|
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Cacti.
|
|
You've set memory limit to 'unlimited'.
|
Έχετε ορίσει το όριο μνήμης σε 'απεριόριστο'.
|
|
You must select at least one object from the list.
|
Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα αντικείμενο από τη λίστα.
|
|
You must select at least one Graph to add to a Report.
|
Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα γράφημα για να προσθέσετε σε μια αναφορά.
|
|
You must select at least one field.
|
Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα πεδίο.
|
|
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right
|
Πρέπει να επιλέξετε μια στήλη εξόδου XML για την προέλευση δεδομένων ' %s' και να αλλάξετε το πλαίσιο ελέγχου στα δεξιά της
|
|
You must pass at least a single Graph to this function
|
Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα γράφημα για να προσθέσετε σε μια αναφορά.
|
|
YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU
|
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΤΗΝ ΒΑΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ CACTI ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΑΓΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ. <br/> Ο ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΤΗΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΘΟΔΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΑΣ
|
|
You must have built in user authentication turned on to use this feature.
|
Πρέπει να έχετε ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας χρήστη ενεργοποιημένο για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα.
|
|
You must be logged in to access this area of Cacti.
|
Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν την περιοχή του Cacti.
|
|
You may use these replacement values for the Prefix in the Aggregate Graph
|
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις τιμές αντικατάστασης για το Πρόθεμα στο Συνολικό γράφημα
|
|
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form.
|
Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές σε αυτήν τη φόρμα. Εάν πατήσετε 'Συνέχεια', αυτές οι αλλαγές θα απορριφθούν. Πατήστε 'Ακύρωση' για να συνεχίσετε την επεξεργασία της φόρμας.
|