English Greek
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υπάρχουν '% d' που ανιχνεύονται ως υπέρβαση ενός κύκλου ψηφοφορίας, παρακαλώ ερευνήστε.
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το %s είναι εκτός συγχρονισμού με το διάστημα Poller! Το διάστημα Poller είναι '% d' δευτερόλεπτα, με ένα μέγιστο '% d' δευτερόλεπτα, αλλά% d δευτερόλεπτα έχουν περάσει από την τελευταία δημοσκόπηση!
View SNMP Agent Notification Log Προβολή αρχείου καταγραφής ειδοποιήσεων παραμέτρων παραμέτρων SNMP
Unknown Type = '%s'. Άγνωστος τύπος = ' %s'.
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Μη αναμενόμενο σφάλμα %s (σφάλμα Ldap: %s)
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses Δεν είναι δυνατή η αποστολή αναφοράς ' %s'. Ορίστε τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προορισμού
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject Δεν είναι δυνατή η αποστολή αναφοράς ' %s'. Ορίστε ένα θέμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name Δεν είναι δυνατή η αποστολή αναφοράς ' %s'. Ορίστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το όνομα
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address Δεν είναι δυνατή η αποστολή αναφοράς ' %s'. Ορίστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τη διεύθυνση
Type for Data Source '%s' should be '%s' Τύπος για την προέλευση δεδομένων ' %s' θα πρέπει να είναι ' %s'
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. Το πρόγραμμα αυτό είναι ελεύθερο λογισμικό. Επιτρέπεται η αναδιανομή ή/και τροποποίησή του υπό τους όρους της Γενικής Άδειας Δημόσιας Χρήσης GNU (GNU General Public License), όπως αυτή έχει δημοσιευτεί από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foundation) – είτε της έκδοσης 2 της Άδειας, είτε (κατ' επιλογήν) οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. Το πρόγραμμα αυτό διανέμεται με την ελπίδα ότι θα αποδειχθεί χρήσιμο, παρόλα αυτά ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ – χωρίς ούτε και την σιωπηρή εγγύηση ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στη Γενική Άδεια Δημόσιας Χρήσης GNU (GNU General Public License).
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. Το πρόγραμμα αυτό διανέμεται με την ελπίδα ότι θα αποδειχθεί χρήσιμο, παρόλα αυτά ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ – χωρίς ούτε και την σιωπηρή εγγύηση ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στη Γενική Άδεια Δημόσιας Χρήσης GNU (GNU General Public License).
This process will guide you through the steps for upgrading from version '%s'. Αυτή η διαδικασία θα σας καθοδηγήσει στα βήματα αναβάθμισης από την έκδοση ' %s'.
The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s' Το XFF για τον κάτοχο RRA id ' %s' θα πρέπει να είναι ' %s'
The user '%s' should have MODIFY permission to enable read/write. Ο χρήστης ' %s' θα πρέπει να έχει άδεια MODIFY για να ενεργοποιήσει την ανάγνωση / εγγραφή.
The String Pattern (Regular Expression) to match against.<br>Enclosing '/' must <strong>NOT</strong> be provided! Το μοτίβο συμβολοσειράς (κανονική έκφραση) για να ταιριάζει με αυτό. <br> <strong>Δεν</strong> πρέπει να παρέχεται συμπλήρωμα &#39;/&#39;!
The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile Το RRA &#39; %s&#39; λείπει στο αρχείο RRD
The result of the Whitespace verification check for the specific Input Method. If the Input String changes, and the Whitelist file is not update, Graphs will not be allowed to be created. Το αποτέλεσμα του ελέγχου ελέγχου Whitespace για τη συγκεκριμένη μέθοδο εισαγωγής. Εάν αλλάξει η συμβολοσειρά εισόδου και το αρχείο λευκού αρχείου δεν είναι ενημερωμένο, δεν επιτρέπεται η δημιουργία γραφημάτων.
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' Το απαιτούμενο μέγεθος βημάτων RRD είναι &#39; %s&#39;