|
Failed to find selected profile (%s), no changes were made
|
Das angegebene Profil konnte nicht angewendet werden %s != %s
|
|
Sort field returned no data for field name %s, skipping
|
Das Sortierfeld lieferte keine Daten. Re-Index kann nicht fortgesetzt werden.
|
|
Setting default data source profile to %s (%s)
|
Das Standard-Datenquellenprofil für diese Datenvorlage.
|
|
Data Source ID %s does not exist
|
Datenquelle existiert nicht
|
|
Edit Data Source: '%s'.
|
Datenquelle: %d
|
|
Failed to apply '%s' as Automation Range
|
Der angegebene Automatisierungsbereich konnte nicht angewendet werden.
|
|
Failed to updated Automation Option Set %s
|
Der angegebene Automatisierungsbereich konnte nicht angewendet werden.
|
|
Report '%s' Sent Successfully
|
Der Bericht wurde erfolgreich gesendet
|
|
RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s
|
Der RRD-Ordner ist für den Poller nicht beschreibbar. RRD Eigentümer:
|
|
Details %s
|
Details
|
|
Graph Management [ %s ]
|
Diagramm Verwaltung
|
|
Graph:(%s%s)
|
Diagramm:
|
|
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s'
|
Die erforderliche RRD-Schrittweite ist'%s'.
|
|
RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s
|
Die RRD-Datei ist für den Poller nicht beschreibbar. RRD Eigentümer:
|
|
Tree Rule Name: '%s'
|
Elemente der Baumregel
|
|
Create %s Graphs from %s
|
Erstellen von %s Grafiken aus %s Grafiken aus %s
|
|
Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id '%s'. Field Name '%s' missing a 'direction' attribute
|
Fehler beim Analysieren der Datenabfrage-Ressourcen-XML-Datei für die Datenabfrage „%s“ mit der ID „%s“
|
|
ERROR: The spine path: %s is invalid for Poller[%d]. Poller can not continue!
|
FEHLER: Der Wirbelsäulenpfad: %s ist ungültig. Poller kann nicht fortgesetzt werden!
|
|
Field '%s' %s
|
Feld'%s' %s %s %s
|
|
, Branch: %s
|
Filiale:
|
