English German
Data Template Selection [new] Auswahl der Datenvorlage[neu]].
Edit Graph: '%s'. [Diagramm ändern:
Edit Device. Gerät bearbeiten
Disable Data Source. Datenquelle deaktivieren
Enable Data Source. Datenquelle aktivieren
Data Templates in use can not be modified Die verwendeten Datenvorlagen können nicht geändert werden.
GPRINTs GPRINTs
Graph Utility View for Graph: %s Diagramm Werkzeuge
Edit Graph Template Grafikvorlage bearbeiten.
Click to view just this Graph in Real-time Klicken Sie hier, um nur dieses Diagramm in Echtzeit anzuzeigen.
seconds left. %d Sekunden übrig.
Cur: Cur:
VDEFs VDEFs
The Class of this Graph Template Der Name der Graph-Schablone.
The Version of this Graph Template Der Name der Graph-Schablone.
No Device - No Device
There were not Aggregate Templates found for the selected Graphs Derzeit sind für die ausgewählten Legacy-Aggregate keine Aggregatvorlagen definiert.
The following Data Source is used by this Graph. Die folgenden Datenquellen werden durch folgende Graphen genutzt:
The following Data Source is used by these Graphs. Die folgenden Datenquellen werden durch folgende Graphen genutzt:
Delete the Data Sources referenced by this Graph Löschen Sie alle Datenquellen, auf die in diesen Grafiken verwiesen wird, die an anderer Stelle nicht verwendet werden.