|
Data Query Re-indexed.
|
Index der Datenabfrage
|
|
Device Data Query Re-indexed. Verbose output displayed.
|
Gerätedatenabfrage neu indiziert. Ausführliche Ausgabe angezeigt.
|
|
Device Debugging Enabled for Device.
|
Geräte-Debugging für Gerät aktiviert.
|
|
Device Debugging Disabled for Device.
|
Gerät ist deaktiviert
|
|
Poller Cache for Device Refreshed.
|
Poller-Cache für Gerät aktualisiert.
|
|
ERROR: Invalid Device ID.
|
FEHLER: Ungültige Anzahl der Threads für Zielsysteme: (%s)
|
|
Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated.
|
Geräte-Neuindizierung in% 0,2 f Sekunden abgeschlossen. Es wurden% d Elemente aktualisiert.
|
|
Unable to add some Devices to Report '%s'
|
Verbindung zum Server nicht möglich
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Device.
|
Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu löschen.
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Devices.
|
Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu löschen.
|
|
Delete Devices
|
Gerät löschen
|
|
Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however.
|
Lassen Sie alle Grafiken und Datenquellen unberührt. Datenquelle(n) werden jedoch deaktiviert.
|
|
Delete all associated Graph(s) and Data Source(s).
|
Alle zugehörigen Grafiken und Datenquellen löschen.
|
|
Click 'Continue' to Enable the following Device.
|
Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Geräte zu aktivieren.
|
|
Click 'Continue' to Enable the following Devices.
|
Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Geräte zu aktivieren.
|
|
Enable Device
|
Gerät(e) aktivieren
|
|
Enable Devices
|
Gerät(e) aktivieren
|
|
Click 'Continue' to Disable the following Device.
|
Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu deaktivieren.
|
|
Click 'Continue' to Disable the following Devices.
|
Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu deaktivieren.
|
|
Disable Devices
|
Zielsystem deaktivieren
|
