2. Cacti
3. core
4. German
5. Browse

42 / 72

/ 72

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	1 Attempt	1 Versuch
	%d Attempts	%d Versuche
	Auto Unlock	Auto Unlock
	1 Day	1 Tag
	Minimum Length	Minimale Länge
	%d Changes	%d Änderungen
	Test Email	Test E-Mail
	From Email Address	Von E-Mail-Adresse
	From Name	Von Name
	Word Wrap	Zeilenumbruch
	Sendmail Path	Pfad zu Sendmail
	SMTP Options	SMTP Einstellungen
	SMTP Hostname	SMTP Hostname
	SMTP Port	SMTP Port
	SMTP Username	SNMP Benutzername (v3)
	SMTP Password	SMTP Passwort
	SMTP Security	SMTP Sicherheit
	SSL	SSL
	TLS	TLS
	Reporting Presets	Voreinstellungen für Berichte