2. Cacti
3. core
4. German
5. Browse

32 / 180

/ 180

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	Output Fields can not be removed when Data Sources are present	Ausgabefelder können nicht entfernt werden, wenn Datenquellen vorhanden sind.
	Delete Data Input Field	Dateneingabefeld löschen
	Input Methods	Programme zur Datenabfrage
	Data Input Name	Name der Dateneingabe
	The name of this Data Input Method.	Geben Sie dieser Dateneingabe-Methode einen aussagekräftigen Namen.
	The internal database ID for this Data Input Method. Useful when performing automation or debugging.	Die interne Datenbank-ID für diese Datenvorlage. Nützlich bei der Automatisierung oder beim Debuggen.
	Data Inputs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Data Source or a Data Template.	Eingaben, die verwendet werden, können nicht gelöscht werden. Im Gebrauch ist definiert als entweder durch eine Datenquelle oder eine Datenvorlage referenziert.
	Data Sources Using	Datenquellen über
	The number of Data Sources that use this Data Input Method.	Die Anzahl der Datenquellen, die diese Dateneingabemethode verwenden.
	The number of Data Templates that use this Data Input Method.	Die Anzahl der Datenvorlagen, die diese Dateneingabemethode verwenden.
	The method used to gather information for this Data Input Method.	Die Methode, mit der Informationen für diese Dateneingabemethode gesammelt werden.
	No Data Input Methods Found	Keine Dateneingabemethoden gefunden
	Click 'Continue' to Delete the following Data Query.	Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Datenabfrage zu löschen.
	Click 'Continue' to Delete following Data Queries.	Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Datenabfrage zu löschen.
	Delete Data Query	Datenabfrage löschen
	Delete Data Queries	Datenabfrage löschen
	Click 'Continue' to Duplicate the following Data Query.	Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Datenabfrage zu löschen.
	Click 'Continue' to Duplicate following Data Queries.	Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
	Duplicate Data Query	Datenabfrage löschen
	Duplicate Data Queries	Datenquellenprofil duplizieren