The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
English German
Trees [edit: %s] Bäume[bearbeiten: %s]
Trees [new] Bäume[neu]
Edit Tree Baum bearbeiten
To Edit this tree, you must first lock it by pressing the Edit Tree button. Um diesen Baum zu bearbeiten, müssen Sie ihn zunächst durch Drücken der Schaltfläche Baum bearbeiten sperren.
Add Root Branch Wurzelzweig hinzufügen
Finish Editing Tree Bearbeitungsbaum beenden
This tree has been locked for Editing on %1$s by %2$s. Dieser Baum wurde für die Bearbeitung von %1$s durch %2$s gesperrt.
To edit the tree, you must first unlock it and then lock it as yourself Um den Baum zu bearbeiten, müssen Sie ihn zuerst entsperren und dann wie Sie selbst sperren.
Tree Items Bäume
Available Sites Verfügbare Standorte
Available Devices Verfügbare Geräte
Available Graphs Verfügbare Grafiken
New Node Neuer Knoten
Rename Umbenennen
Branch Sorting Branchensortierung
Inherit Vererbt
Alphabetic Alphabetische Sortierung
Natural Natürlich
Cut Ausschneiden
Paste Einfügen