|
Selecting Automation Option Set %s
|
Automatisierungsvorlage(n) löschen
|
|
Updating Automation Option Set %s
|
SNMP-Optionen für die Automatisierung
|
|
Resequencing Automation Option Set %s
|
Automatisierung auf Gerät(en) ausführen
|
|
Failed to updated Automation Option Set %s
|
Der angegebene Automatisierungsbereich konnte nicht angewendet werden.
|
|
Failed to find any automation option set
|
Die zu kopierenden Daten konnten nicht gefunden werden!
|
|
Converting Table #%s '%s'
|
Repariere Tabelle -> '%s'
|
|
Upgrading from v%s (DB %s) to v%s
|
Upgrade zu %s
|
|
Exception occurred during installation: #%s - %s
|
Bei der Installation ist eine Ausnahme aufgetreten: #
|
|
Installation was started at %s, completed at %s
|
Die Installation wurde bei %s gestartet, bei %s abgeschlossen.
|
|
No - %s
|
Version %s %s
|
|
%s - N/A
|
Version %s %s
|
|
%s - No
|
Version %s %s
|
|
Authentication Failure
|
Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.
|
|
Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s)
|
Protokollfehler, Version kann nicht eingestellt werden
|
|
Protocol Error, Unable to set referrals option (%s) on Server (%s)
|
Protokollfehler, Option Verweise nicht einstellbar
|
|
Protocol Error, unable to start TLS communications (%s) on Server (%s)
|
Protokollfehler, TLS-Kommunikation kann nicht gestartet werden
|
|
Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s)
|
Protokollfehler, Bindungsunfähig, LDAP-Ergebnis: %s
|
|
Unable to Connect to Server (%s)
|
Verbindung zum Server nicht möglich
|
|
Connection Timeout to Server (%s)
|
Verbindungs-Timeout
|
|
Insufficient Access to Server (%s)
|
Unzureichender Zugang
|
