|
Under which Console heading should this item appear? (All External Link menus will appear between Configuration and Utilities)
|
Unter welcher Konsolenüberschrift soll dieses Element erscheinen? (Alle Menüs für externe Links werden zwischen Konfiguration und Dienstprogrammen angezeigt.)
|
|
New Console Section
|
Neuer Konsolenabschnitt
|
|
If you don't like any of the choices above, type a new title in here.
|
Wenn dir eine der obigen Optionen nicht gefällt, gib hier einen neuen Titel ein.
|
|
Tab/Menu Name
|
Registerkarte/Menüname
|
|
The text that will appear in the tab or menu.
|
Der Text, der auf der Registerkarte oder im Menü angezeigt wird.
|
|
Content File/URL
|
Inhaltsdatei/URL
|
|
Web URL Below
|
Web-URL unten
|
|
The file that contains the content for this page. This file needs to be in the Cacti 'include/content/' directory.
|
Die Datei, die den Inhalt dieser Seite enthält. Diese Datei muss sich im Verzeichnis Cacti 'include/content/' befinden.
|
|
Web URL Location
|
Web-URL-Standort
|
|
The valid URL to use for this external link. Must include the type, for example http://www.cacti.net. Note that many websites do not allow them to be embedded in an iframe from a foreign site, and therefore External Linking may not work.
|
Die gültige URL, die für diesen externen Link verwendet werden soll. Muss den Typ enthalten, z.B. http://www.cacti.net. Beachten Sie, dass viele Websites es nicht zulassen, dass sie in einen Iframe von einer fremden Website eingebettet werden, und daher funktioniert der externe Link möglicherweise nicht.
|
|
If checked, the page will be available immediately to the admin user.
|
Wenn diese Option aktiviert ist, steht die Seite dem Admin-Benutzer sofort zur Verfügung.
|
|
Automatic Page Refresh
|
Automatisches Seitenauffrischen
|
|
How often do you wish this page to be refreshed automatically.
|
Wie oft möchten Sie, dass diese Seite automatisch aktualisiert wird.
|
|
External Links [edit: %s]
|
Externe Links [bearbeiten: %s]
|
|
External Links [new]
|
Externe Links[neu]
|
|
a Session Timeout
|
Zeitüberschreitung
|
|
an Account Suspension
|
Optionen für das Benutzerkonto
|
|
a change in state of the Remote Data Collector
|
Der Status dieses Datensammlers.
|
|
Logout of Cacti
|
Abmeldung von Cacti
|
|
You have been logged out of Cacti due to %s.
|
Sie sind aufgrund von Inaktivität ausgeloggt worden.
|
