|
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s)
|
Unerwarteter Fehler %s (Ldap Error: %s)
|
|
ICMP Ping timed out
|
ICMP Ping Timeout für Ping
|
|
ICMP Ping Success (%s ms)
|
ICMP Ping Erfolg (%s ms)
|
|
ICMP ping Timed out
|
ICMP Ping Zeitüberschreitung
|
|
Destination address not specified
|
Zieladresse nicht angegeben
|
|
UDP ping error: %s
|
UDP Ping-Fehler: %s
|
|
UDP Ping Success (%s ms)
|
UDP Ping Erfolg (%s ms)
|
|
TCP Ping Success Connection Refused (%s ms)
|
TCP Ping Erfolg (%s ms)
|
|
TCP Ping Failed: socket_connect(), reason: %s
|
TCP Ping: socket_connect(), Grund: %s
|
|
TCP Ping Failed: socket_select() failed, reason: %s
|
TCP ping: socket_select() fehlgeschlagen, Grund: %s
|
|
TCP Ping Success (%s ms)
|
TCP Ping Erfolg (%s ms)
|
|
TCP ping timed out
|
TCP ping timed out
|
|
Ping not performed due to setting.
|
Ping wird aufgrund der Einstellung nicht ausgeführt.
|
|
'%s' versions '%s' above or in range are required to install '%s'.
|
%s Version %s oder höher ist für %s erforderlich.
|
|
'%s' must first be installed before '%s' is installed.
|
%s wird für %s benötigt und ist nicht installiert.
|
|
Plugin cannot be installed.
|
Das Plugin kann nicht installiert werden.
|
|
The Plugin '%s' has been archived successfully.
|
Kakteenprotokoll erfolgreich bereinigt
|
|
The Plugin '%s' archiving process has failed. Check the Cacti log for errors.
|
Eine oder mehrere RRDfile-Reparaturen sind fehlgeschlagen. Siehe Kakteenprotokoll für Fehler.
|
|
Requires: Cacti >= %s
|
Erfordert: Cacti >= %s
|
|
Legacy Plugin
|
Legacy Plugin
|
