|
Found result for data @ '%s' [value='%s']
|
Ergebnis für Daten gefunden @'%s' [value='%s']
|
|
Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s']
|
Ergebnis für Daten einstellen @'%s' [key='%s', value='%s']
|
|
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s']
|
Übersprungenes Ergebnis für Daten @'%s' [key='%s', value='%s']
|
|
Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s)
|
Got SNMP get Ergebnis für Daten @ '%s' [value='%s'] (Index: %s)
|
|
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value']
|
Ausführen von SNMP get for data @ '%s' [value='$value']]
|
|
No index[%s] in value_index_parse, skipping.
|
|
|
Found item [%s='%s'] index: %s [from %s]
|
Index des gefundenen Elements[%s='%s']: %s [von %s]
|
|
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s'
|
Gefundener OCTET STRING '%s' dekodierter Wert: '%s'.
|
|
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse]
|
Index des gefundenen Elements[%s='%s']: %s[aus regexp oid parse]
|
|
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse]
|
Index des gefundenen Elements[%s='%s']: %s[von regexp oid value parse]
|
|
Bogus rewrite_value item found, index='%s'
|
|
|
Could not parse translation map (rewrite_value)
|
|
|
rewrite_value: '%s' => '%s'
|
oid_rewrite bei OID: '%s' neue OID: '%s' neue OID: '%s'.
|
|
Update graph data query cache complete
|
Update Datenabfrage Sortier-Cache abgeschlossen
|
|
Re-Indexing Data Query complete
|
Re-Indizierung der Datenabfrage abgeschlossen
|
|
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right
|
Sie müssen eine XML-Ausgabespalte für die Datenquelle'%s' auswählen und das Kontrollkästchen rechts umschalten.
|
|
Your Graph Template has not Data Templates in use. Please correct your Graph Template
|
Ihre Grafikvorlage hat keine Datenvorlagen in Verwendung. Bitte korrigieren Sie Ihre Grafikvorlage.
|
|
Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password
|
Die Länge des Passwortfeldes konnte nicht bestimmt werden, kann nicht fortgesetzt werden, da das Passwort beschädigt werden kann.
|
|
Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password
|
Die Länge des Passwortfeldes konnte nicht geändert werden, kann nicht fortgesetzt werden, da das Passwort beschädigt werden kann.
|
|
Data Source ID %s does not exist
|
Datenquelle existiert nicht
|