English German
Display Graphs from this Aggregate Grafiken aus diesem Aggregat anzeigen
The Graphs chosen for the Aggregate Graph below represent Graphs from multiple Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from multiple Graph Templates. Die Diagramme, die für das untenstehende Aggregatdiagramm ausgewählt wurden, stellen Diagramme aus mehreren Diagrammvorlagen dar. Aggregat unterstützt nicht die Erstellung von Aggregatdiagrammen aus mehreren Diagrammvorlagen.
The Graphs chosen for the Aggregate Graph do not use Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from non-templated graphs. Die für den Aggregatgraph ausgewählten Diagramme verwenden keine Grafikvorlagen. Aggregat unterstützt nicht die Erstellung von Aggregatdiagrammen aus nicht vordefinierten Diagrammen.
You must pass at least a single Graph to this function Sie müssen mindestens ein Diagramm auswählen, das zu einem Bericht hinzugefügt werden soll.
GPrint GDrucken
Aggregate Items are not modifiable Aggregatelemente sind nicht änderbar.
Aggregate Items are not editable Aggregatelemente sind nicht editierbar.
No Matching Devices Keine passenden Geräte
A blue font color indicates that the rule will be applied to the objects in question. Other objects will not be subject to the rule. Eine blaue Schriftfarbe zeigt an, dass die Regel auf die betreffenden Objekte angewendet wird. Andere Objekte unterliegen nicht der Regel.
Matching Objects [ %s ]  Abgleiche Objekte [ %s ]
There are no Objects that match this rule. Es gibt keine Objekte, die dieser Regel entsprechen.
Error in data query Fehler in Datenabfrage.
Matching Items Passende Artikel
Resulting Branch Resultierender Zweig
Show Matching Device SQL Query Keine passenden Geräte
No Device Selection Criteria Keine Kriterien für die Geräteauswahl
Show Matching Objects SQL Query Abgleich der Objekte
No Graph Creation Criteria Keine Kriterien für die Grafikerstellung
Propagate Change Änderung propagieren
Search Pattern Suchmuster