2. Cacti
3. core
4. Arabic (Saudi Arabia)
5. Browse

72 / 102

/ 102

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s'	يجب أن يكون عدد الصفوف لمعرف Cacti RRA '٪ s' هو '٪ s'
	The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile	RRA '٪ s' مفقودة في RRDfile
	RRA '%s' missing in Cacti definition	RRA '٪ s' مفقودة في تعريف Cacti
	Errors Found	لم يتمّ العثور على %s
	Optional Tuning Recommendations	حقول مصدر البيانات
	rename %s to %s	إعادة تسمية٪ s إلى٪ s
	ERROR while writing XML file: %s	خطأ أثناء كتابة ملف XML:٪ s
	ERROR: RRDfile %s not writeable	خطأ: RRDfile٪ s غير قابل للكتابة
	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) removed from RRD file	RRA (CF =٪ s، ROWS =٪ d، PDP_PER_ROW =٪ d، XFF =٪ 1.2f) تمت إزالتها من ملف RRD
	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) adding to RRD file	RRA (CF =٪ s، ROWS =٪ d، PDP_PER_ROW =٪ d، XFF =٪ 1.2f) إضافة إلى ملف RRD
	Website does not have write access to %s, may be unable to create/update RRDs	لا يمتلك موقع الويب حق الوصول للكتابة إلى٪ s ، وقد يتعذر إنشاء / تحديث ملفات RRD
	Created: %s	تم الإنشاء:٪ s
	Graph Not created for %s due to bad data	خلق الرسم البياني
	NOTE: Graph not added for Data Query %s and index %s due to Data Source verification failure
	Your Start Date '%s' is before January 1993. Please pick a more recent Start Date.
	Your End Date '%s' is before January 1993. Please pick a more recent End Date.
	It is STRONGLY recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.5.3.	من المستحسن تمكين InnoDB في أي إصدار٪ s أكبر من 5.1.
	It is recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.1.	من المستحسن تمكين InnoDB في أي إصدار٪ s أكبر من 5.1.
	Depending on the number of logins and use of spine data collector, %s will need many connections. The calculation for spine is: total_connections = total_processes * (total_threads + script_servers + 1), then you must leave headroom for user connections, which will change depending on the number of concurrent login accounts.	استنادًا إلى عدد عمليات تسجيل الدخول واستخدام أداة تجميع بيانات العمود الفقري ، سيحتاج٪ s إلى العديد من الاتصالات. الحساب للعمود الفقري هو: total_connections = total_processes * (total_threads + script_servers + 1) ، ثم يجب عليك ترك مساحة خالية لاتصالات المستخدم ، والتي ستتغير اعتمادًا على عدد حسابات تسجيل الدخول المتزامنة.
	If this number is negative, reduce the innodb_buffer_pool_size until the join_buffer_size turns positive, but allocate approximately from between 25%-50% of memory to the innodb_buffer_pool_size if the database is hosted on the Cacti server, or upto 80% of the systems memory if the database is separate from the Cacti web server. However, try to not go below the default of 262,144. When performing joins, if they are below this size, they will be kept in memory and never written to a temporary file. As this is a per connection memory allocation, care must be taken not to increase it too high. The sum of the join_buffer_size + sort_buffer_size + read_buffer_size + read_rnd_buffer_size + thread_stack + binlog_cache_size + Core MySQL/MariaDB memory should be below 80% if the database is hosted on the Cacti web server and less if you intend to have very large RRDfiles or hundreds of thousands to millions long term.