2. Cacti
3. core
4. Arabic (Saudi Arabia)
5. Browse

196 / 253

/ 253

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	Collation	الترتيب
	Engine	مكنة، ماكنة، محرك
	Row Format	تنسيق الصف
	One or more tables are too large to convert during the installation. You should use the cli/convert_tables.php script to perform the conversion, then refresh this page. For example:	جدول واحد أو أكثر كبير جدًا بحيث لا يمكن تحويله أثناء التثبيت. يجب عليك استخدام البرنامج النصي cli / convert_tables.php لتنفيذ التحويل ، ثم تحديث هذه الصفحة. فمثلا:
	The following tables should be converted to UTF8 and InnoDB with a Dynamic row format. Please select the tables that you wish to convert during the installation process.	يجب تحويل الجداول التالية إلى UTF8 و InnoDB. يرجى تحديد الجداول التي ترغب في تحويلها أثناء عملية التثبيت.
	All your tables appear to be UTF8 and Dynamic row format compliant	يبدو أن جميع الجداول الخاصة بك متوافقة مع UTF8
	Confirm Upgrade	تأكيد الترقية
	Confirm Downgrade	تأكيد خفض
	Confirm Installation	تأكيد التثبيت
	Install	تثبيت
	DOWNGRADE DETECTED	تم الكشف عن DOWNECTED
	YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU	يجب عليك تغيير قاعدة بيانات Cacti لتغير أي تغييرات في الترقية تم إجراؤها. <br/> THE INSTALLER ليس لديه طريقة للقيام بذلك تلقائيا نيابة عنك
	Downgrading should only be performed when absolutely necessary and doing so may break your installation	لا ينبغي أن يتم تنفيذ خفض التصنيف إلا عند الضرورة القصوى ، وقد يؤدي ذلك إلى تعطيل إنشاء موقعك
	Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed.	خادم Cacti جاهز تقريبًا. يرجى التحقق من أنك سعيد بالمتابعة.
	Press '%s' then click '%s' to complete the installation process after selecting your Device Templates.	اضغط على &#39;٪ s&#39; ، ثم انقر فوق &#39;٪ s&#39; لإكمال عملية التثبيت بعد تحديد &quot;قوالب الأجهزة&quot;.
	Installing Cacti Server v%s	تثبيت Cacti Server v٪ s
	Your Cacti Server is now installing	يتم تثبيت خادم Cacti الآن
	Spawning background process: %s %s	عملية التفريخ في الخلفية:٪ s٪ s
	Complete	مكتمّل
	Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software.	تم تثبيت / تحديث Cacti Server v٪ s. يمكنك الآن البدء في استخدام البرنامج.