|
End with
|
تاريخ النهاية
|
|
Zoom Mode
|
وضع التكبير
|
|
Open in new tab
|
فتح في علامة تبويب جديدة
|
|
Always Off
|
دائما خارج
|
|
Always On
|
يعمل دائماً
|
|
Quick
|
سريع. حي. حبلى
|
|
Save graph
|
حفظ الرسم البياني
|
|
Timestamps
|
ختم زمني
|
|
2x
|
2X
|
|
4x
|
4X
|
|
8x
|
8X
|
|
16x
|
16X
|
|
32x
|
32X
|
|
Zoom In
|
تصغير
|
|
Zoom Out
|
تصغير
|
|
Zoom Out Factor
|
Zoom Out Factor
|
|
Zoom Out Positioning
|
تكبير المواقع
|
|
Version %s | %s
|
الإصدار٪ s٪ s
|
|
Apply filter to table
|
تطبيق مرشح لجدول
|
|
Reset filter to default values
|
إعادة تعيين عامل التصفية إلى القيم الافتراضية
|
