English Chinese (Traditional)
When operating multiple Data Collectors in Cacti, Cacti will attempt to maintain state for key files on all Data Collectors. This includes all core, non-install related website and plugin files. When you force a Resource Cache rebuild, Cacti will clear the local Resource Cache, and then rebuild it at the next scheduled poller start. This will trigger all Remote Data Collectors to recheck their website and plugin files for consistency. 在Cacti中操作多個數據收集器時，Cacti將嘗試維護所有數據收集器上的密鑰文件的狀態。這包括所有核心，非安裝相關的網站和插件文件。強制執行資源緩存重建時，Cacti將清除本地資源緩存，然後在下一個計劃的輪詢器啟動時重建它。這將觸發所有遠程數據收集器重新檢查其網站和插件文件的一致性。
Boost Utilities 增加公用事業
View Boost Status 查看提升狀態
This menu pick allows you to view various boost settings and statistics associated with the current running Boost configuration. 此菜單選項允許您查看與當前運行的Boost配置相關的各種增強設置和統計信息。
Data Source Statistics Utilities 數據來源統計
Purge Data Source Statistics 數據來源統計
This menu pick will purge all existing Data Source Statistics from the Database. If Data Source Statistics is enabled, the Data Sources Statistics will start collection again on the next Data Collector pass. 該菜單選項將清除數據庫中所有現有的數據源統計信息。如果啟用了數據源統計信息，則數據源統計信息將在下一次數據收集器傳遞時再次開始收集。
RRD Utilities RRD公用事業
RRDfile Cleaner RRDfile清理器
When you delete Data Sources from Cacti, the corresponding RRDfiles are not removed automatically. Use this utility to facilitate the removal of these old files. 從Cacti刪除數據源時，不會自動刪除相應的RRD文件。使用此實用程序可以方便地刪除這些舊文件。
Use this utility to display problems with missing rrd files or missing values in rrdfiles. You need enable rrdcheck in Configuration->Settings->Data
SNMP Agent Utilities SNMPAgent實用程序
This shows all objects being handled by the SNMP Agent. 這顯示了SNMPAgent正在處理的所有對象。
Rebuild SNMP Agent Cache 重建SNMPAgent緩存
The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely. 如果選擇此選項，將清除並重新生成SNMP緩存。請注意，需要另一個輪詢器運行才能完全恢復SNMP緩存。
This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers. 此菜單選項允許您查看SNMPAgent針對已註冊的通知接收器處理的最新事件。
Allows Administrators to maintain SNMP notification receivers. 允許管理員維護SNMP通知接收器。
Cacti System Utilities 仙人掌系統工具
Refresh Interval 刷新間隔
Overrun Warning 超限警告