2. Cacti
3. core (v1.2.x)
4. Dutch
5. Browse

9 / 11

/ 11

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Dutch
	No - %s	RRA [wijzig: %s %s]
	%s - N/A	N/A
	%s - No	RRA [wijzig: %s %s]
	Unable to Connect to Server (%s)	Kan geen verbinding maken met de server
	TCP ping timed out	TCP ping timed out
	%s Version %s or above is required for %s.	%s Versie %s of hoger is vereist voor %s.
	%s is required for %s, and it is not installed.	%s is vereist voor %s, en het is niet geïnstalleerd.
	Report '%s' Sent Successfully	Rapport met succes verzonden
	Graph Timespan:	Grafiek tijdspanne
	Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s'	Cactussen RRA "%s" heeft dezelfde CF/stappen (%s, %s) als "%s".
	File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s'	Bestand RRA "%s" heeft dezelfde CF/stappen (%s, %s) als "%s".
	Unknown Sec	Onbekend Sec.
	Failed to open data file, poller may not have run yet	Als het bestand niet wordt geopend, is het mogelijk dat de poller nog niet is uitgevoerd.
	If using the Cacti Performance Booster and choosing a memory storage engine, you have to be careful to flush your Performance Booster buffer before the system runs out of memory table space. This is done two ways, first reducing the size of your output column to just the right size. This column is in the tables poller_output, and poller_output_boost. The second thing you can do is allocate more memory to memory tables. We have arbitrarily chosen a recommended value of 10%% of system memory, but if you are using SSD disk drives, or have a smaller system, you may ignore this recommendation or choose a different storage engine. You may see the expected consumption of the Performance Booster tables under Console -> System Utilities -> View Boost Status.
	When using MariaDB 10.2.4 and above, this setting should be off if atomic writes are enabled. Therefore, please enable atomic writes instead of the double write buffer as it will increase performance.	Bij gebruik van MariaDB 10.2.4 en hoger moet deze instelling uitgeschakeld zijn als atomaire schrijfbewerkingen zijn ingeschakeld. Schakel daarom atomaire schrijfbewerkingen in in plaats van de dubbele schrijfbuffer, omdat dit de prestaties verbetert.
	%s Tuning	%s Tuning
	The file that contains the content for this page. This file needs to be in the Cacti 'include/content/' directory.	Het bestand dat de inhoud van deze pagina bevat. Dit bestand moet in de map 'include/content/content/' van de Cactus staan.
	You have been logged out of Cacti due to a Remote Data Collector state change	U bent uitgelogd uit Cacti omdat de sessie is verlopen.
	Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver	Klik op 'Doorgaan' om de volgende kennisgevingsontvanger in te schakelen
	Package XML File Damaged.	Pakketbestanden