|
Not Logged In
|
Niet ingelogd
|
|
You must be logged in to access this area of Cacti.
|
U dient ingelogd te zijn om dit deel van Cacti te gebruiken.
|
|
FATAL: You must be logged in to access this area of Cacti.
|
FATALE FOUT: U dient ingelogd te zijn om dit deel van Cacti te gebruiken.
|
|
Login Again
|
Log nogmaals in
|
|
Permission Denied
|
Toegang geweigerd
|
|
If you feel that this is an error. Please contact your Cacti Administrator.
|
Als u van mening bent dat dit foutief is, neem dan alstublieft contact op met uw Cacti beheerder.
|
|
You are not permitted to access this section of Cacti.
|
U heeft geen toestemming voor dit deel van Cacti.
|
|
Installation In Progress
|
Installatie in uitvoering
|
|
Only Cacti Administrators with Install/Upgrade privilege may login at this time
|
Alleen Cacti Beheerders met het recht om te installeren/upgrade te upgraden kunnen op dit moment inloggen
|
|
There is an Installation or Upgrade in progress.
|
Er is een installatie of upgrade in uitvoering.
|
|
The Main Data Collector has returned to an Online Status
|
De laatste keer dat deze Dataverzamelaar volledig gesynchroniseerd werd met de hoofdsite van Cacti.
|
|
The Main Data Collector has gone to an Offline or Recovering Status
|
De hoofdgegevensverzamelaar is naar een offline of herstellende status gegaan
|
|
Save Successful.
|
Succesvol opgeslagen.
|
|
Save Failed.
|
Opslaan mislukt.
|
|
Save Failed due to field input errors (Check red fields).
|
Opslaan mislukt: veld invoer fouten (Controleer rode velden).
|
|
Passwords do not match, please retype.
|
De wachtwoorden komen niet overeen. Voert u deze alstublieft opnieuw in.
|
|
You must select at least one field.
|
U moet tenminste een veld selecteren.
|
|
You must have built in user authentication turned on to use this feature.
|
U moet de ingebouwde gebruikersauthenticatie ingeschakeld hebben om deze feature te gebruiken.
|
|
XML parse error.
|
XML parsefout.
|
|
The directory highlighted does not exist. Please enter a valid directory.
|
De gemarkeerde map bestaat niet. Voer een geldig telefoonboek in.
|
