2. Cacti
3. core (v1.2.x)
4. Dutch
5. Browse

171 / 229

/ 229

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Dutch
	This process will guide you through the steps for upgrading from version '%s'.	Dit proces leidt u door de stappen voor het upgraden van versie '%s'.
	Also, if this is an upgrade, be sure to read the <a href="%s">Upgrade</a> information file.	Tevens, als dit een upgrade is, zorg ervoor dat u de <a href="%s">upgrade</a> informatie heeft gelezen.
	It is NOT recommended to downgrade as the database structure may be inconsistent	Het wordt NIET aanbevolen om te downgraden aangezien de structuur van de database inconsistent kan zijn.
	Cacti is licensed under the GNU General Public License, you must agree to its provisions before continuing:	Cacti is gelicentieerd onder de GNU Public License, u moet hiermee akkoord gaan voordat ik verder kunt gaan:
	This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.	Dit programma is gedistribueerd in de hoop dat het zinnig zal zijn, maar komt ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU General Public License voor meer details.
	Accept GPL License Agreement	Accepteer de GPL licentie overeenkomst
	Select default theme:	Selecteer het standaardthema:
	Pre-installation Checks	Pre installatie controle
	Location checks	Locatie controles
	ERROR:	FOUT:
	Please update config.php with the correct relative URI location of Cacti (url_path).	Update alstublieft de config.php met de correcte relatieve URL van cacti (url_path).
	Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.	Uw Cacti configuratie heeft het relatieve pad (url_path) ingesteld in de config.php.
	PHP - Recommendations (%s)	PHP - Aanbevelingen (%s)
	PHP Recommendations (	PHP-aanbevelingen
	Current	Huidig
	Recommended	Aanbevolen
	PHP Binary	PHP binary locatie
	The PHP binary location is not valid and must be updated.	De binaire PHP-locatie is niet geldig en moet worden bijgewerkt.
	Update the path_php_binary value in the settings table.	Werk de waarde path_php_binary bij in de tabel met instellingen.
	Passed	Geslaagd