English French
The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s' XFF pour cacti RRA id'%s' devrait être'%s'.
You are not allowed to delete the current login account Vous n'êtes pas autorisé à changer votre mot de passe.
You are not allowed to disable the current login account Vous n'êtes pas autorisé à changer votre mot de passe.
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right Vous devez sélectionner une colonne de sortie XML pour Data Source'%s' et cocher la case à sa droite.
You have been logged out of Cacti due to a Remote Data Collector state change Vous avez été déconnecté de Cacti en raison d'une interruption de session.
You <b>MUST</b> also import MySQL TimeZone information into MySQL and grant the Cacti user SELECT access to the mysql.time_zone_name table Vous <b>MUST</b>importez également les informations MySQL TimeZone dans MySQL et accordez à l'utilisateur Cacti un accès SELECT à la table mysql.time_zone_name.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors Votre serveur Cacti v%s a été installé/mis à jour avec des erreurs.
Your server collation does NOT appear to be fully UTF8 compliant. Votre collation de serveur ne semble PAS être entièrement compatible UTF8.
Please wait while the installation system for Cacti Version %s initializes. You must have JavaScript enabled for this to work. Veuillez patienter pendant que le système d'installation de Cacti Version %s s'initialise. JavaScript doit être activé pour que cela fonctionne.
SNMP Version: <b>%s</b> Version SNMP : <b>%s</b> <b
SNMP Version: Version de SNMP
%s Version %s or above is required for %s. Version %s Une version %s ou supérieure est requise pour les %s.
Checking Configuration...<br> Vérification de la configuration...<br>.
VDEFs VDEFs
Varbinds Varbinds
User: Utilisateur:
One or more tables are too large to convert during the installation. You should use the cli/convert_tables.php script to perform the conversion, then refresh this page. For example: Une ou plusieurs tables sont trop grandes pour être converties pendant l'installation. Vous devriez utiliser le script cli/convert_tables.php pour effectuer la conversion, puis actualiser cette page. Par exemple :
A developer only option to trace the creation of Data Sources mainly around checks for uniqueness Une option réservée aux développeurs pour tracer la création de sources de données principalement autour des contrôles d'unicité.
A minimum of %s memory limit Un minimum de %s de limite de mémoire en Mo
UDP Ping Success (%s ms) UDP Ping Success (%s ms)