Cacti/syslog — Japanese @ Cacti Translations

Exit Zen

3 functions.php:1313 • functions.php:1334
	English Cacti Syslog Threshold Alert '%s' and Host '%s'
	Japanese Cacti Syslogプラグインのしきい値アラート '％s' 31/470 · 47 Needs editing
4 functions.php:1315
	English Cacti Syslog Threshold Alert '%s'
	Japanese Cacti Syslogプラグインのしきい値アラート '％s' 31/330 · 33 Needs editing
10 functions.php:1336
	English Cacti Syslog Alert '%s'
	Japanese Cacti Syslogプラグインアラート '％s' 26/230 · 23 Needs editing
15 functions.php:1356
	English WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered for Host '%s'
	Japanese 警告：Syslog PluginのInstance Countアラートがトリガーされました 45/710 · 71 Needs editing
20 functions.php:1370
	English Count:
	Japanese カウント数 5/100 · 6 Needs editing
26 functions.php:1442
	English , Host:
	Japanese ホスト 3/100 · 7 Needs editing
29 functions.php:1458 • functions.php:1557
	English Event Alert - %s
	Japanese イベントアラート - ％s 13/160 · 16 Needs editing
30 functions.php:1560
	English , Count:
	Japanese カウント数 5/100 · 8 Needs editing
32 functions.php:2094
	English Event Report - %s
	Japanese イベントレポート - ％s 13/170 · 17 Needs editing
52 setup.php:933 • setup.php:934 • setup.php:935 • setup.php:936 • setup.php:937
	English %d Per Day
	Japanese 1日あたり％d 7/100 · 10 Needs editing
55 setup.php:949
	English Syslog %s Advisor
	Japanese Syslog％sアドバイザ 13/170 · 17 Needs editing
61 setup.php:961
	English Syslog %s Settings
	Japanese Syslog％s設定 10/180 · 18 Needs editing
76 setup.php:1100
	English A comma delimited list of domains that you wish to remove from the syslog hostname, Examples would be 'mydomain.com, otherdomain.com'
	Japanese syslogのホスト名から削除するドメインのカンマ区切りのリスト。例は「mydomain.com、otherdomain.com」です。 68/1330 · 133 Needs editing
83 setup.php:1125 • setup.php:1126 • setup.php:1127 • setup.php:1128 • setup.php:1129 • setup.php:1130
	English %d Records
	Japanese ％d件のレコード 8/100 · 10 Needs editing
114 setup.php:1347 • syslog.php:595
	English %d Minute
	Japanese ％d分 3/100 · 9 Needs editing
141 setup.php:1561
	English There were %s Device records removed from the Syslog database
	Japanese Syslogデータベースから％s個のデバイスレコードが削除されました 34/610 · 61 Needs editing
145 syslog.php:54
	English Syslog Viewer
	Japanese Syslog Viewer 13/130 · 13 Needs editing
147 syslog.php:58 • syslog.php:59 • syslog.php:60 • syslog.php:61 • syslog.php:62 • syslog.php:63
	English %d Chars
	Japanese ％d文字 4/100 · 8 Needs editing
148 syslog.php:167
	English System Logs
	Japanese ウェブサイト "%domain" データベースダンプの作成時にエラー返されました: ' データベースダンプが作成されなかった:"%s"'.この問題を解決するためにデータベースシステムログをチェックするか、FTP アクセスデータを私たちにお送りください。私たちには、プラグインページの「ヘルプ」ボタンを使用してサポート要求を送信できます。 174/110 · 11 Needs editing
172 syslog.php:1062
	English [ Start: '%s' to End: '%s', Unprocessed Messages: %s ]
	Japanese [開始： '％s'から終了： '％s'、未処理のメッセージ：％s] 33/550 · 55 Needs editing