Cacti Translations

Dashboard
Projects
- Browse all projects
Languages
- Browse all languages
Checks
- Checks overview

Register
Sign in
Help

Cacti

servcheck

Swedish

Zen

12 strings

/ 12

Not translated strings • state:empty
Strings needing action • state:<translated
Translated strings • state:>=translated
Strings marked for edit • state:needs-editing
Strings with suggestions • has:suggestion
Strings with variants • has:variant
Strings with labels • has:label
Strings with context • has:context
Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
Strings with comments • has:comment
Strings with any failing checks • has:check
Approved strings • state:approved
Strings waiting for review • state:translated

Position and priority
Position
Priority
Labels
Source string
Translated string
Age of string
Number of words
Number of comments
Number of failing checks
Key

99 includes/arrays.php:319
	English Service Check Name
	Swedish Service Check Name 18/180 · 18 Needs editing
103 includes/arrays.php:332
	English Poller
	Swedish Poller 6/100 · 6 Needs editing
130 includes/arrays.php:444
	English How Often to Test
	Swedish Hur ofta ska man testa? 23/170 · 17 Needs editing
150 includes/arrays.php:522
	English Extra Alert Emails
	Swedish Extra Alert Emails 18/180 · 18 Needs editing
193 includes/arrays.php:711
	English LDAP search failed.
	Swedish Sök 3/190 · 19 Needs editing
254 servcheck_ca.php:109
	Source change Singular Delete CA Plural Delete CA English Singular Delete CA Plural Delete CA
	Swedish, Singular Radera 6/100 · 9 Swedish, Plural Radera 6/100 · 9 Plural formula: n != 1 Needs editing
268 servcheck_proxies.php:108
	Source change Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies English Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies
	Swedish, Singular Ta bort 7/120 · 12 Swedish, Plural Ta bort 7/120 · 14 Plural formula: n != 1 Needs editing
276 servcheck_test.php:197
	Source change Singular Delete rest Plural Delete tests English Singular Delete rest Plural Delete tests
	Swedish, Singular WebSeer-servrar 15/110 · 11 Swedish, Plural WebSeer-servrar 15/110 · 12 Plural formula: n != 1 Needs editing
278 servcheck_test.php:206
	Source change Singular Disable test Plural Disable Tests English Singular Disable test Plural Disable Tests
	Swedish, Singular Inaktivera 10/120 · 12 Swedish, Plural Inaktivera 10/120 · 13 Plural formula: n != 1 Needs editing
280 servcheck_test.php:215
	Source change Singular Enable test Plural Enable tests English Singular Enable test Plural Enable tests
	Swedish, Singular Aktivera servern 16/110 · 11 Swedish, Plural Aktivera servern 16/110 · 12 Plural formula: n != 1 Needs editing
282 servcheck_test.php:224
	Source change Singular Duplicate test Plural Duplicate tests English Singular Duplicate test Plural Duplicate tests
	Swedish, Singular Duplicera 9/140 · 14 Swedish, Plural Duplicera 9/140 · 15 Plural formula: n != 1 Needs editing
329 setup.php:231
	English Service Check Edit
	Swedish Service Check Edit 18/180 · 18 Needs editing
The translation has come to an end.

Powered by Weblate 4.8.1
About Weblate
Contact
Documentation
Donate to Weblate