Cacti

servcheck

Dutch

Zen

50 includes/arrays.php:139
	English Bad Request
	Dutch Bad Request 11/110 · 11 Needs editing
55 includes/arrays.php:144
	English Method Not Allowed
	Dutch Method Not Allowed 18/180 · 18 Needs editing
59 includes/arrays.php:148
	English Conflict
	Dutch Conflict 8/100 · 8 Needs editing
103 includes/arrays.php:332
	English Poller
	Dutch Poller 6/100 · 6 Needs editing
133 includes/arrays.php:456
	English How many poller cycles must be down before it will send an alert. After an alert is sent, in order for a 'Site Recovering' Email to be send, it must also be up this number of poller cycles.
	Dutch Hoeveel minuten moet de URL naar beneden zijn voordat er een waarschuwing wordt verstuurd. Nadat een waarschuwing is verzonden, moet ook dit aantal minuten zijn verstreken om een 'Site Recovering' Email te kunnen versturen. 224/1890 · 189 Needs editing
189 includes/arrays.php:695
	English A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. You really want the error buffer and read the message there as it pinpoints the problem slightly more. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others.
	Dutch Er is ergens een probleem opgetreden in de SSL/TLS-handshake. U wilt echt de foutbuffer en leest het bericht daar, omdat het het probleem iets meer aangeeft. Dit kunnen certificaten zijn (bestandsindelingen, paden, machtigingen), wachtwoorden en andere. 253/2380 · 238 Needs editing
193 includes/arrays.php:711
	English LDAP search failed.
	Dutch Zoeken 6/190 · 19 Needs editing
254 servcheck_ca.php:109
	Source change Singular Delete CA Plural Delete CA English Singular Delete CA Plural Delete CA
	Dutch, Singular Verwijderen 11/100 · 9 Dutch, Plural Verwijderen 11/100 · 9 Plural formula: n != 1 Needs editing
268 servcheck_proxies.php:108
	Source change Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies English Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies
	Dutch, Singular Verwijder 9/120 · 12 Dutch, Plural Verwijder 9/120 · 14 Plural formula: n != 1 Needs editing
276 servcheck_test.php:197
	Source change Singular Delete rest Plural Delete tests English Singular Delete rest Plural Delete tests
	Dutch, Singular WebSeer Servers 15/110 · 11 Dutch, Plural WebSeer Servers 15/110 · 12 Plural formula: n != 1 Needs editing
278 servcheck_test.php:206
	Source change Singular Disable test Plural Disable Tests English Singular Disable test Plural Disable Tests
	Dutch, Singular Uitschakelen 12/120 · 12 Dutch, Plural Uitschakelen 12/120 · 13 Plural formula: n != 1 Needs editing
280 servcheck_test.php:215
	Source change Singular Enable test Plural Enable tests English Singular Enable test Plural Enable tests
	Dutch, Singular Server inschakelen 18/110 · 11 Dutch, Plural Server inschakelen 18/110 · 12 Plural formula: n != 1 Needs editing
282 servcheck_test.php:224
	Source change Singular Duplicate test Plural Duplicate tests English Singular Duplicate test Plural Duplicate tests
	Dutch, Singular Dupliceer 9/140 · 14 Dutch, Plural Dupliceer 9/140 · 15 Plural formula: n != 1 Needs editing
307 servcheck_test.php:1066 • servcheck_test.php:1286
	English Checks
	Dutch Checks 6/100 · 6 Needs editing
The translation has come to an end.