Cacti/servcheck — Hindi @ Cacti Translations

Exit Zen

193 includes/arrays.php:711
	English LDAP search failed.
	Hindi खोजें 5/190 · 19 Needs editing
198 includes/arrays.php:743
	English Too many redirects. When following redirects, libcurl hit the maximum amount. Set your limit with CURLOPT_MAXREDIRS.
	Hindi बहुत सारे रीडायरेक्ट। रीडायरेक्ट का पालन करते समय, libcurl अधिकतम राशि हिट करता है। CURLOPT_MAXREDIRS के साथ अपनी सीमा निर्धारित करें। 134/1160 · 116 Needs editing
252 servcheck_ca.php:104
	Source change Singular Click 'Continue' to delete the following CA. Plural Click 'Continue' to delete following CA. English Singular Click 'Continue' to delete the following CA. Plural Click 'Continue' to delete following CA.
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/440 · 44 Hindi, Plural (0, 1) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/440 · 40 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
254 servcheck_ca.php:109
	Source change Singular Delete CA Plural Delete CA English Singular Delete CA Plural Delete CA
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) हटाएं 5/100 · 9 Hindi, Plural (0, 1) हटाएं 5/100 · 9 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
267 servcheck_proxies.php:103
	Source change Singular Click 'Continue' to delete the following Proxy. Plural Click 'Continue' to delete following Proxies. English Singular Click 'Continue' to delete the following Proxy. Plural Click 'Continue' to delete following Proxies.
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/470 · 47 Hindi, Plural (0, 1) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/470 · 45 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
268 servcheck_proxies.php:108
	Source change Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies English Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) हटाना 5/120 · 12 Hindi, Plural (0, 1) हटाना 5/120 · 14 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
275 servcheck_test.php:192
	Source change Singular Click 'Continue' to Delete the following tests. Plural Click 'Continue' to Delete following tests. English Singular Click 'Continue' to Delete the following tests. Plural Click 'Continue' to Delete following tests.
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/470 · 47 Hindi, Plural (0, 1) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/470 · 43 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
276 servcheck_test.php:197
	Source change Singular Delete rest Plural Delete tests English Singular Delete rest Plural Delete tests
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) वेबसर्वर सर्वर 14/110 · 11 Hindi, Plural (0, 1) वेबसर्वर सर्वर 14/110 · 12 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
277 servcheck_test.php:201
	Source change Singular Click 'Continue' to Disable the following test. Plural Click 'Continue' to Disable following Tests. English Singular Click 'Continue' to Disable the following test. Plural Click 'Continue' to Disable following Tests.
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/470 · 47 Hindi, Plural (0, 1) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/470 · 44 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
278 servcheck_test.php:206
	Source change Singular Disable test Plural Disable Tests English Singular Disable test Plural Disable Tests
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) अक्षम 5/120 · 12 Hindi, Plural (0, 1) अक्षम 5/120 · 13 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
279 servcheck_test.php:210
	Source change Singular Click 'Continue' to Enable the following test. Plural Click 'Continue' to Enable following tests. English Singular Click 'Continue' to Enable the following test. Plural Click 'Continue' to Enable following tests.
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/460 · 46 Hindi, Plural (0, 1) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/460 · 43 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
280 servcheck_test.php:215
	Source change Singular Enable test Plural Enable tests English Singular Enable test Plural Enable tests
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) सर्वर सक्षम करें 16/110 · 11 Hindi, Plural (0, 1) सर्वर सक्षम करें 16/110 · 12 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
281 servcheck_test.php:219
	Source change Singular Click 'Continue' to Duplicate the following test. Plural Click 'Continue' to Duplicate following tests. English Singular Click 'Continue' to Duplicate the following test. Plural Click 'Continue' to Duplicate following tests.
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/490 · 49 Hindi, Plural (0, 1) निम्नलिखित प्रॉक्सी को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। 62/490 · 46 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
282 servcheck_test.php:224
	Source change Singular Duplicate test Plural Duplicate tests English Singular Duplicate test Plural Duplicate tests
	Hindi, Singular (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …) डुप्लीकेट 9/140 · 14 Hindi, Plural (0, 1) डुप्लीकेट 9/140 · 15 Plural formula: `(n==0 \|\| n==1)` Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural