Cacti

servcheck

Greek

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

12 includes/arrays.php:48
	English SMTP encrypted (SMTPS), default port 465
	Greek Κρυπτογραφημένο SMTP (SMTPS), προεπιλεγμένη θύρα 465 52/400 · 40 Needs editing
13 includes/arrays.php:50
	English IMAP plaintext, default port 143
	Greek Απλό κείμενο IMAP, προεπιλεγμένη θύρα 143 41/320 · 32 Needs editing
14 includes/arrays.php:51
	English IMAP with STARTTLS, default port 143
	Greek IMAP με STARTTLS, προεπιλεγμένη θύρα 143 40/360 · 36 Needs editing
15 includes/arrays.php:52
	English IMAP encrypted (IMAPS), default port 993
	Greek Κρυπτογραφημένο IMAP (IMAPS), προεπιλεγμένη θύρα 993 52/400 · 40 Needs editing
16 includes/arrays.php:54
	English POP3 plaintext, default port 110
	Greek Απλό κείμενο POP3, προεπιλεγμένη θύρα 110 41/320 · 32 Needs editing
17 includes/arrays.php:55
	English POP3 with STARTTLS, default port 110
	Greek POP3 με STARTTLS, προεπιλεγμένη θύρα 110 40/360 · 36 Needs editing
18 includes/arrays.php:56
	English POP3 encrypted (POP3S), default port 995
	Greek Κρυπτογράφηση POP3 (POP3S), προεπιλεγμένη θύρα 995 50/400 · 40 Needs editing
19 includes/arrays.php:58
	English DNS plaintext, default port 53
	Greek DNS plaintext, προεπιλεγμένη θύρα 53 36/300 · 30 Needs editing
20 includes/arrays.php:61
	English LDAP plaintext, default port 389
	Greek Απλό κείμενο LDAP, προεπιλεγμένη θύρα 389 41/320 · 32 Needs editing
21 includes/arrays.php:62
	English LDAP encrypted (LDAPS), default port 636
	Greek Κρυπτογράφηση LDAP (LDAPS), προεπιλεγμένη θύρα 636 50/400 · 40 Needs editing
22 includes/arrays.php:64
	English FTP plaintext, default port 21
	Greek Απλό κείμενο FTP, προεπιλεγμένη θύρα 21 39/300 · 30 Needs editing
23 includes/arrays.php:65
	English FTP encrypted (FTPS), default port 990
	Greek Κρυπτογραφημένο FTP (FTPS), προεπιλεγμένη θύρα 990 50/380 · 38 Needs editing
24 includes/arrays.php:66
	English SCP download file, default port 22
	Greek Αρχείο λήψης SCP, προεπιλεγμένη θύρα 22 39/340 · 34 Needs editing
25 includes/arrays.php:67
	English TFTP protocol - download file, default port 69
	Greek Πρωτόκολλο TFTP - λήψη αρχείου, προεπιλεγμένη θύρα 69 53/460 · 46 Needs editing
26 includes/arrays.php:69
	English SMB plaintext download file, default port 445
	Greek Αρχείο λήψης απλού κειμένου SMB, προεπιλεγμένη θύρα 445 55/450 · 45 Needs editing
27 includes/arrays.php:70
	English SMB encrypted (SMBS) download file, default port 445
	Greek SMB κρυπτογραφημένο (SMBS) αρχείο λήψης, προεπιλεγμένη θύρα 445 63/520 · 52 Needs editing
28 includes/arrays.php:113
	English Last hour
	Greek Τελευταία Έλεγχος 17/100 · 9 Needs editing
29 includes/arrays.php:114
	English Last 6 hours
	Greek Τελευταίες 6 ώρες 17/120 · 12 Needs editing
30 includes/arrays.php:115
	English Last day
	Greek Τελευταία μέρα 14/100 · 8 Needs editing
31 includes/arrays.php:116
	English Last week
	Greek Την προηγούμενη εβδομάδα 24/100 · 9 Needs editing