Cacti/intropage — Bulgarian @ Cacti Translations

Exit Zen

397 panellib/misc.php:136
	English Failed to get NTP time from %s
	Bulgarian Неуспешно получаване на NTP време от $ ntp_server 49/300 · 30 Needs editing
404 panellib/misc.php:164
	English Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings
	Bulgarian Не е конфигуриран NTP сървър 28/640 · 64 Needs editing
483 panellib/system.php:346
	English Boost Status is: %s
	Bulgarian Статистика за повишаване 24/190 · 19 Needs editing
487 panellib/system.php:361
	English Pending/Archived Records: %s / %s
	Bulgarian Архивирани записи за увеличаване: %s 36/330 · 33 Needs editing
490 panellib/system.php:390
	English Last run duration/updates: %s / %s
	Bulgarian Продължителност на последното изпълнение: %s 44/340 · 34 Needs editing
543 setup.php:84 • setup.php:85 • setup.php:86 • setup.php:87 • setup.php:88
	English Timespan Last %d Hours
	Bulgarian Активни потребители през последните 2 часа: 43/220 · 22 Needs editing
545 setup.php:95 • setup.php:96 • setup.php:97 • setup.php:98
	English %d Seconds
	Bulgarian %s секунди 10/100 · 10 Needs editing
547 setup.php:113
	English %d Day
	Bulgarian % d Ден преди 13/100 · 6 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.