Cacti/gpsmaps — Swedish @ Cacti Translations

Exit Zen

33 setup.php:159
	English Stopping degree for directional area, must be greater than the Starting Degree
	Swedish Stoppgrad för riktningsområde, måste vara större än startgraden 63/780 · 78 Needs editing
34 setup.php:167
	English Specify Radius
	Swedish Ange radie 10/140 · 14 Needs editing
35 setup.php:168
	English Manually specify radius for Access Point. Set to 0 to determine radius based on grouped devices
	Swedish Ange manuellt radius för Access Point. Ställ in till 0 för att bestämma radius baserat på grupperade enheter 108/950 · 95 Needs editing
36 setup.php:178
	English Group ID
	Swedish Grupp-ID 8/100 · 8 Needs editing
37 setup.php:179
	English Groups define what devices are included in the coverage overlay. Will be checked against AP device group number. 0 to disable
	Swedish Grupper definierar vilka enheter som ingår i täckningsöverlägget. Kommer att kontrolleras mot AP-enhetens gruppnummer. 0 för att inaktivera 139/1250 · 125 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.